GlotPress

Translation of XStore Core plugin: πŸ‡°πŸ‡· Korean (ko_KR)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,018) • Translated (5,941) • Untranslated (75) • Waiting (0) • Fuzzy (2) • Warnings (1)
1 … 86 87 88 89 90 … 402
Prio Original string Translation —
Add to Compare 비ꡐλͺ©λ‘μ—μ„œ μΆ”κ°€ Details

Add to Compare

비ꡐλͺ©λ‘μ—μ„œ μΆ”κ°€
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 12:51:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • packages/xstore-compare/xstore-compare.php:113
Priority:
normal
More links:
Your compare is empty 비ꡐ ν•­λͺ©μ΄ λΉ„μ–΄ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€ Details

Your compare is empty

비ꡐ ν•­λͺ©μ΄ λΉ„μ–΄ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 12:51:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • packages/xstore-compare/templates/empty-compare.php:33
Priority:
normal
More links:
Compare more products 더 λ§Žμ€ μ œν’ˆ 비ꡐ Details

Compare more products

더 λ§Žμ€ μ œν’ˆ 비ꡐ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 12:51:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • packages/xstore-compare/templates/compare.php:455
Priority:
normal
More links:
Apply 적용 Details

Apply

적용
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 12:51:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/product-filters.php:1248
  • app/controllers/elementor/general/product-filters.php:1818
  • app/controllers/elementor/modules/header-sticky.php:148
  • app/controllers/elementor/modules/header-sticky.php:475
  • app/models/widgets/price-filter.php:144
  • app/models/widgets/price-filter.php:284
  • packages/xstore-compare/templates/compare.php:447
  • packages/xstore-waitlist/templates/waitlist.php:300
  • packages/xstore-wishlist/templates/wishlist.php:349
Priority:
normal
More links:
Return To Shop μ‡Όν•‘ κ³„μ†ν•˜κΈ° Details

Return To Shop

μ‡Όν•‘ κ³„μ†ν•˜κΈ°
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 12:51:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/cart.php:595
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/compare.php:236
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/waitlist.php:237
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/wishlist.php:233
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart/cart-page.php:2289
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart/cart-table.php:1096
  • packages/xstore-compare/templates/compare.php:424
  • packages/xstore-compare/templates/empty-compare.php:39
  • packages/xstore-waitlist/templates/empty-waitlist.php:39
  • packages/xstore-waitlist/templates/waitlist.php:277
  • packages/xstore-wishlist/templates/empty-wishlist.php:39
  • packages/xstore-wishlist/templates/wishlist.php:327
Priority:
normal
More links:
We invite you to get acquainted with an assortment of our shop. Surely you can find something for yourself! 저희 맀μž₯의 λ‹€μ–‘ν•œ μƒν’ˆμ— λŒ€ν•΄ μ•Œμ•„λ³΄μ„Έμš”. λΆ„λͺ… λ§ˆμŒμ— λ“œλŠ” 것을 찾을 수 μžˆμ„ κ±°μ˜ˆμš”! Details

We invite you to get acquainted with an assortment of our shop. Surely you can find something for yourself!

저희 맀μž₯의 λ‹€μ–‘ν•œ μƒν’ˆμ— λŒ€ν•΄ μ•Œμ•„λ³΄μ„Έμš”. λΆ„λͺ… λ§ˆμŒμ— λ“œλŠ” 것을 찾을 수 μžˆμ„ κ±°μ˜ˆμš”!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 12:51:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart/cart-page.php:2287
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart/cart-table.php:1094
  • packages/xstore-compare/templates/compare.php:420
  • packages/xstore-compare/templates/empty-compare.php:34
  • packages/xstore-waitlist/templates/empty-waitlist.php:12
  • packages/xstore-waitlist/templates/empty-waitlist.php:34
  • packages/xstore-waitlist/templates/waitlist.php:273
  • packages/xstore-wishlist/templates/empty-wishlist.php:34
  • packages/xstore-wishlist/templates/wishlist.php:323
Priority:
normal
More links:
It seems all products from your compare are missing on this web-site 이 μ›Ή μ‚¬μ΄νŠΈμ—μ„œ λΉ„κ΅ν•œ λͺ¨λ“  μ œν’ˆμ΄ λˆ„λ½λœ 것 κ°™μŠ΅λ‹ˆλ‹€ Details

It seems all products from your compare are missing on this web-site

이 μ›Ή μ‚¬μ΄νŠΈμ—μ„œ λΉ„κ΅ν•œ λͺ¨λ“  μ œν’ˆμ΄ λˆ„λ½λœ 것 κ°™μŠ΅λ‹ˆλ‹€
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 12:51:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • packages/xstore-compare/templates/compare.php:419
Priority:
normal
More links:
Gtin GTIN Details

Gtin

GTIN
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 12:51:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • packages/xstore-compare/templates/compare.php:44
Priority:
normal
More links:
Author avatar μž‘μ„±μž ν”„λ‘œν•„ Details

Author avatar

μž‘μ„±μž ν”„λ‘œν•„
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 12:51:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • packages/cmb2-tabs/example.php:77
  • packages/cmb2-tabs/example.php:183
Priority:
normal
More links:
Author name μž‘μ„±μž 이름 Details

Author name

μž‘μ„±μž 이름
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 12:51:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • packages/cmb2-tabs/example.php:72
  • packages/cmb2-tabs/example.php:178
Priority:
normal
More links:
Remove review 리뷰 μ‚­μ œ Details

Remove review

리뷰 μ‚­μ œ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 12:51:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • packages/cmb2-tabs/example.php:67
  • packages/cmb2-tabs/example.php:173
Priority:
normal
More links:
Add review 리뷰 μΆ”κ°€ Details

Add review

리뷰 μΆ”κ°€
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 12:51:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • packages/cmb2-tabs/example.php:66
  • packages/cmb2-tabs/example.php:172
Priority:
normal
More links:
Review {#} {#} λŒ“κΈ€ Details

Review {#}

{#} λŒ“κΈ€
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 12:51:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • packages/cmb2-tabs/example.php:65
  • packages/cmb2-tabs/example.php:171
Priority:
normal
More links:
Tab 2 νƒ­ 2 Details

Tab 2

νƒ­ 2
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 12:51:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • packages/cmb2-tabs/example.php:49
  • packages/cmb2-tabs/example.php:155
Priority:
normal
More links:
Tab 1 νƒ­ 1 Details

Tab 1

νƒ­ 1
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 12:51:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • packages/cmb2-tabs/example.php:25
  • packages/cmb2-tabs/example.php:131
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 86 87 88 89 90 … 402

Export as