GlotPress

Translation of XStore Core plugin: ๐Ÿ‡ฐ๐Ÿ‡ท Korean (ko_KR)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,018) • Translated (5,941) • Untranslated (75) • Waiting (0) • Fuzzy (2) • Warnings (1)
1 … 314 315 316 317 318 … 402
Prio Original string Translation —
Number ์ˆซ์ž Details

Number

์ˆซ์ž
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 12:51:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/advanced-calculator.php:143
  • app/controllers/elementor/general/product-carousel.php:1761
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:1952
  • app/controllers/elementor/general/product-list.php:1611
  • app/controllers/elementor/general/testimonials.php:377
Priority:
normal
More links:
Regular ์ผ๋ฐ˜ Details

Regular

์ผ๋ฐ˜
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 12:51:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/classes/elementor.php:616
  • app/controllers/elementor/general/icon-list.php:485
  • app/controllers/elementor/general/menu-list.php:524
  • app/controllers/elementor/general/menu-list.php:597
  • app/controllers/elementor/general/product-carousel.php:1742
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:1933
  • app/controllers/elementor/general/product-list.php:1592
Priority:
normal
More links:
Image Scale ์ด๋ฏธ์ง€ ์Šค์ผ€์ผ Details

Image Scale

์ด๋ฏธ์ง€ ์Šค์ผ€์ผ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 12:51:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/product-carousel.php:1565
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:1756
  • app/controllers/elementor/general/product-list.php:1424
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/dynamic-categories.php:1079
Priority:
normal
More links:
Stretch Images ์ด๋ฏธ์ง€ ๋Š˜์ด๊ธฐ Details

Stretch Images

์ด๋ฏธ์ง€ ๋Š˜์ด๊ธฐ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 12:51:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/product-carousel.php:1551
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:1745
  • app/controllers/elementor/general/product-list.php:1413
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-images.php:674
Priority:
normal
More links:
Top Hover Area ์ƒ๋‹จ ํ˜ธ๋ฒ„ ์˜์—ญ Details

Top Hover Area

์ƒ๋‹จ ํ˜ธ๋ฒ„ ์˜์—ญ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 12:51:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/product-carousel.php:1070
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:1208
Priority:
normal
More links:
Hover Effect Mode ํ˜ธ๋ฒ„ ํšจ๊ณผ ๋ชจ๋“œ Details

Hover Effect Mode

ํ˜ธ๋ฒ„ ํšจ๊ณผ ๋ชจ๋“œ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 12:51:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/product-carousel.php:1054
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:1192
Priority:
normal
More links:
Button Icon ๋ฒ„ํŠผ ์•„์ด์ฝ˜ Details

Button Icon

๋ฒ„ํŠผ ์•„์ด์ฝ˜
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 12:51:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/product-carousel.php:852
  • app/controllers/elementor/general/product-carousel.php:1139
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:987
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:1280
  • app/controllers/elementor/general/product-list.php:983
  • app/controllers/elementor/general/toggle-text.php:288
  • app/controllers/elementor/general/toggle-text.php:416
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/quantity-discounts.php:652
Priority:
normal
More links:
Shopping Cart 2 ์‡ผํ•‘ ์นดํŠธ 2 Details

Shopping Cart 2

์‡ผํ•‘ ์นดํŠธ 2
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 12:51:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/product-carousel.php:785
  • app/controllers/elementor/general/product-carousel.php:1125
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:920
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:1266
  • app/controllers/elementor/general/product-list.php:916
Priority:
normal
More links:
Shopping Cart ์žฅ๋ฐ”๊ตฌ๋‹ˆ Details

Shopping Cart

์žฅ๋ฐ”๊ตฌ๋‹ˆ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 12:51:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/product-carousel.php:784
  • app/controllers/elementor/general/product-carousel.php:1124
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:919
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:1265
  • app/controllers/elementor/general/product-list.php:915
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/cart.php:38
  • app/models/customizer/theme-options/global/callbacks.php:1439
Priority:
normal
More links:
Shopping Bag ์žฅ๋ฐ”๊ตฌ๋‹ˆ Details

Shopping Bag

์žฅ๋ฐ”๊ตฌ๋‹ˆ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 12:51:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/product-carousel.php:782
  • app/controllers/elementor/general/product-carousel.php:1122
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:917
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:1263
  • app/controllers/elementor/general/product-list.php:913
Priority:
normal
More links:
You can crop the original image size to any custom size. You can also set a single value for height or width in order to keep the original size ratio. ์›๋ณธ ์ด๋ฏธ์ง€ ํฌ๊ธฐ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉ์ž ์ •์˜ ํฌ๊ธฐ๋กœ ์ž๋ฅผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์›๋ž˜ ํฌ๊ธฐ ๋น„์œจ์„ ์œ ์ง€ํ•˜๋ ค๋ฉด ๋†’์ด ๋˜๋Š” ๋„ˆ๋น„์— ๋Œ€ํ•œ ๋‹จ์ผ ๊ฐ’์„ ์„ค์ •ํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. Details

You can crop the original image size to any custom size. You can also set a single value for height or width in order to keep the original size ratio.

์›๋ณธ ์ด๋ฏธ์ง€ ํฌ๊ธฐ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉ์ž ์ •์˜ ํฌ๊ธฐ๋กœ ์ž๋ฅผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์›๋ž˜ ํฌ๊ธฐ ๋น„์œจ์„ ์œ ์ง€ํ•˜๋ ค๋ฉด ๋†’์ด ๋˜๋Š” ๋„ˆ๋น„์— ๋Œ€ํ•œ ๋‹จ์ผ ๊ฐ’์„ ์„ค์ •ํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 12:51:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/product-carousel.php:622
  • app/controllers/elementor/general/product-list.php:753
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/dynamic-categories.php:526
Priority:
normal
More links:
Image Dimension ์ด๋ฏธ์ง€ ๋„“์ด Details

Image Dimension

์ด๋ฏธ์ง€ ๋„“์ด
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 12:51:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/product-carousel.php:620
  • app/controllers/elementor/general/product-list.php:751
  • app/controllers/elementor/general/special-offer.php:136
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/dynamic-categories.php:524
Priority:
normal
More links:
Show Sale Label ์„ธ์ผ ๋ ˆ์ด๋ธ” ํ‘œ์‹œ Details

Show Sale Label

์„ธ์ผ ๋ ˆ์ด๋ธ” ํ‘œ์‹œ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 12:51:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/product-carousel.php:577
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:724
  • app/controllers/elementor/general/product-list.php:708
Priority:
normal
More links:
Carousel ์บ๋Ÿฌ์…€ Details

Carousel

์บ๋Ÿฌ์…€
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 12:51:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/carousel-anything.php:307
  • app/controllers/elementor/general/carousel-anything.php:535
  • app/controllers/elementor/general/product-carousel.php:130
  • app/controllers/elementor/general/product-carousel.php:151
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/dynamic-categories.php:658
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/dynamic-categories.php:1297
Priority:
normal
More links:
Show Hidden Products ์ˆจ๊ฒจ์ง„ ์ œํ’ˆ ํ‘œ์‹œ Details

Show Hidden Products

์ˆจ๊ฒจ์ง„ ์ œํ’ˆ ํ‘œ์‹œ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 12:51:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/product-carousel.php:523
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:656
  • app/controllers/elementor/general/product-list.php:651
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-cross-sells.php:243
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-related.php:243
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-upsells.php:243
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 314 315 316 317 318 … 402

Export as