Translations < 🇰🇷 Korean (ko_KR) < XStore Core plugin

Translation of XStore Core plugin: 🇰🇷 Korean (ko_KR)

← 1 … 177 178 179 180 181 … 402 →

Prio	Original string	Translation	—
	Basic	기본	Details
Basic 기본 기본 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-13 12:51:18 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/advanced-stock-status.php:110 app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-images.php:131 app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-images.php:151 packages/woocommerce-email-template-customizer/includes/email-samples.php:49 packages/woocommerce-email-template-customizer/includes/email-samples.php:56 packages/woocommerce-email-template-customizer/includes/email-samples.php:63 packages/woocommerce-email-template-customizer/includes/email-samples.php:70 packages/woocommerce-email-template-customizer/includes/email-samples.php:77 packages/woocommerce-email-template-customizer/includes/email-samples.php:84 packages/woocommerce-email-template-customizer/includes/email-samples.php:91 packages/woocommerce-email-template-customizer/includes/email-samples.php:98 packages/woocommerce-email-template-customizer/includes/email-samples.php:105 packages/woocommerce-email-template-customizer/includes/email-samples.php:112 packages/woocommerce-email-template-customizer/includes/email-samples.php:119 packages/woocommerce-email-template-customizer/includes/email-samples.php:126 packages/woocommerce-email-template-customizer/includes/email-samples.php:133 packages/woocommerce-email-template-customizer/includes/email-samples.php:140 packages/woocommerce-email-template-customizer/includes/i18n.php:12 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This template will be used in the case of none detected template and the subject will be get from original email	이 템플릿은 감지된 템플릿이 없는 경우 사용되며 제목은 원본 이메일에서 가져옵니다	Details
This template will be used in the case of none detected template and the subject will be get from original email 이 템플릿은 감지된 템플릿이 없는 경우 사용되며 제목은 원본 이메일에서 가져옵니다 이 템플릿은 감지된 템플릿이 없는 경우 사용되며 제목은 원본 이메일에서 가져옵니다 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-13 12:51:19 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: packages/woocommerce-email-template-customizer/includes/email-samples.php:25 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The content of original email will be transferred here	원본 이메일의 콘텐츠가 여기로 전송됩니다	Details
The content of original email will be transferred here 원본 이메일의 콘텐츠가 여기로 전송됩니다 원본 이메일의 콘텐츠가 여기로 전송됩니다 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-13 12:51:19 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: packages/woocommerce-email-template-customizer/includes/email-render.php:1050 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The heading of original email will be transferred here	원본 이메일의 제목이 여기로 전송됩니다	Details
The heading of original email will be transferred here 원본 이메일의 제목이 여기로 전송됩니다 원본 이메일의 제목이 여기로 전송됩니다 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-13 12:51:19 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: packages/woocommerce-email-template-customizer/includes/email-render.php:1041 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	WooCommerce hook placeholder	우커머스 후크 플레이스홀더	Details
WooCommerce hook placeholder 우커머스 후크 플레이스홀더 우커머스 후크 플레이스홀더 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-13 12:51:20 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: packages/woocommerce-email-template-customizer/includes/email-render.php:1020 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Payment method	결제수단	Details
Payment method 결제수단 결제수단 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-13 12:51:19 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/sales-booster/features/safe_checkout.php:38 app/models/sales-booster/features/safe_checkout.php:92 packages/woocommerce-email-template-customizer/includes/email-render.php:439 packages/woocommerce-email-template-customizer/includes/i18n.php:30 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Shipping method	배송 방법	Details
Shipping method 배송 방법 배송 방법 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-13 12:51:19 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: packages/woocommerce-email-template-customizer/includes/email-render.php:421 packages/woocommerce-email-template-customizer/includes/i18n.php:29 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Total	합계	Details
Total 합계 합계 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-13 12:51:20 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart/cart-page.php:1826 app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart/cart-totals.php:547 packages/woocommerce-email-template-customizer/includes/email-render.php:388 packages/woocommerce-email-template-customizer/includes/i18n.php:28 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	To display the content of the 3rd plugins (Checkout Field Editor, Flexible Checkout Fields,...), drag and drop the WC Hook element to the position which you want to display it in email template.	세 번째 플러그인(결제 필드 편집기, 유연한 결제 필드...)의 콘텐츠를 표시하려면 이메일 템플릿에서 표시할 위치로 WC 훅 요소를 끌어다 놓습니다.	Details
To display the content of the 3rd plugins (Checkout Field Editor, Flexible Checkout Fields,...), drag and drop the WC Hook element to the position which you want to display it in email template. 세 번째 플러그인(결제 필드 편집기, 유연한 결제 필드...)의 콘텐츠를 표시하려면 이메일 템플릿에서 표시할 위치로 WC 훅 요소를 끌어다 놓습니다. 세 번째 플러그인(결제 필드 편집기, 유연한 결제 필드...)의 콘텐츠를 표시하려면 이메일 템플릿에서 표시할 위치로 WC 훅 요소를 끌어다 놓습니다. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-13 12:51:20 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: packages/woocommerce-email-template-customizer/includes/email-builder.php:527 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add Email Subject	이메일 제목 추가	Details
Add Email Subject 이메일 제목 추가 이메일 제목 추가 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-13 12:51:17 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: packages/woocommerce-email-template-customizer/includes/email-builder.php:438 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Filter by type	유형 기준으로 필터 적용	Details
Filter by type 유형 기준으로 필터 적용 유형 기준으로 필터 적용 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-13 12:51:18 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: packages/woocommerce-email-template-customizer/includes/email-builder.php:415 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Duplicate	복사	Details
Duplicate 복사 복사 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-13 12:51:18 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: packages/woocommerce-email-template-customizer/includes/email-builder.php:377 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Customer	고객	Details
Customer 고객 고객 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-13 12:51:18 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: packages/woocommerce-email-template-customizer/includes/email-builder.php:362 packages/woocommerce-email-template-customizer/includes/templates/email-type.php:40 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Note	메모	Details
Note 메모 메모 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-13 12:51:19 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: packages/woocommerce-email-template-customizer/includes/email-builder.php:343 packages/woocommerce-email-template-customizer/includes/email-builder.php:526 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Recipient	수신자	Details
Recipient 수신자 수신자 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-13 12:51:19 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: packages/woocommerce-email-template-customizer/includes/email-builder.php:342 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 177 178 179 180 181 … 402 →

Export as

Translation of XStore Core plugin: 🇰🇷 Korean (ko_KR)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta