GlotPress

Translation of XStore Core plugin: ๐Ÿ‡ฐ๐Ÿ‡ท Korean (ko_KR)

Filter ↓ Sort ↓ All (6,018) Translated (5,941) Untranslated (75) Waiting (0) Fuzzy (2) Warnings (1)
1 157 158 159 160 161 402
Prio Original string Translation
if set date is equal or greater then server's date then this condition is matched ์„ค์ •๋œ ๋‚ ์งœ๊ฐ€ ์„œ๋ฒ„์˜ ๋‚ ์งœ์™€ ๊ฐ™๊ฑฐ๋‚˜ ํฌ๋ฉด ์ด ์กฐ๊ฑด์ด ์ผ์น˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค Details

if set date is equal or greater then server's date then this condition is matched

์„ค์ •๋œ ๋‚ ์งœ๊ฐ€ ์„œ๋ฒ„์˜ ๋‚ ์งœ์™€ ๊ฐ™๊ฑฐ๋‚˜ ํฌ๋ฉด ์ด ์กฐ๊ฑด์ด ์ผ์น˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 12:51:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/modules/conditional-display.php:207
Priority:
normal
More links:
Sunday ์ผ์š”์ผ Details

Sunday

์ผ์š”์ผ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 12:51:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/modules/conditional-display.php:195
  • app/models/sales-booster/features/estimated_delivery.php:112
Priority:
normal
More links:
Saturday ํ† ์š”์ผ Details

Saturday

ํ† ์š”์ผ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 12:51:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/modules/conditional-display.php:194
  • app/models/sales-booster/features/estimated_delivery.php:111
Priority:
normal
More links:
Friday ๊ธˆ์š”์ผ Details

Friday

๊ธˆ์š”์ผ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 12:51:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/modules/conditional-display.php:193
  • app/models/sales-booster/features/estimated_delivery.php:110
Priority:
normal
More links:
Thursday ๋ชฉ์š”์ผ Details

Thursday

๋ชฉ์š”์ผ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 12:51:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/modules/conditional-display.php:192
  • app/models/sales-booster/features/estimated_delivery.php:109
Priority:
normal
More links:
Wednesday ์ˆ˜์š”์ผ Details

Wednesday

์ˆ˜์š”์ผ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 12:51:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/modules/conditional-display.php:191
  • app/models/sales-booster/features/estimated_delivery.php:108
Priority:
normal
More links:
Tuesday ํ™”์š”์ผ Details

Tuesday

ํ™”์š”์ผ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 12:51:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/modules/conditional-display.php:190
  • app/models/sales-booster/features/estimated_delivery.php:107
Priority:
normal
More links:
Monday ์›”์š”์ผ Details

Monday

์›”์š”์ผ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 12:51:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/modules/conditional-display.php:189
  • app/models/sales-booster/features/estimated_delivery.php:106
Priority:
normal
More links:
if set day is equal or greater then server's day then this condition is matched ์„ค์ •๋œ ๋‚ ์ด ์„œ๋ฒ„์˜ ๋‚ ๊ณผ ๊ฐ™๊ฑฐ๋‚˜ ํฌ๋ฉด ์ด ์กฐ๊ฑด์ด ์ผ์น˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค Details

if set day is equal or greater then server's day then this condition is matched

์„ค์ •๋œ ๋‚ ์ด ์„œ๋ฒ„์˜ ๋‚ ๊ณผ ๊ฐ™๊ฑฐ๋‚˜ ํฌ๋ฉด ์ด ์กฐ๊ฑด์ด ์ผ์น˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 12:51:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/modules/conditional-display.php:179
Priority:
normal
More links:
This condition applies only to logged in users. ์ด ์กฐ๊ฑด์€ ๋กœ๊ทธ์ธํ•œ ์‚ฌ์šฉ์ž์—๊ฒŒ๋งŒ ์ ์šฉ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. Details

This condition applies only to logged in users.

์ด ์กฐ๊ฑด์€ ๋กœ๊ทธ์ธํ•œ ์‚ฌ์šฉ์ž์—๊ฒŒ๋งŒ ์ ์šฉ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 12:51:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/modules/conditional-display.php:152
Priority:
normal
More links:
Note: ๋…ธํŠธ: Details

Note:

๋…ธํŠธ:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 12:51:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/modules/conditional-display.php:152
Priority:
normal
More links:
Controls if the customer's user-role is in the list set above or is not. ๊ณ ๊ฐ์˜ ์‚ฌ์šฉ์ž ์—ญํ• ์ด ์œ„์— ์„ค์ •๋œ ๋ชฉ๋ก์— ์žˆ๋Š”์ง€ ์—ฌ๋ถ€๋ฅผ ์ œ์–ดํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. Details

Controls if the customer's user-role is in the list set above or is not.

๊ณ ๊ฐ์˜ ์‚ฌ์šฉ์ž ์—ญํ• ์ด ์œ„์— ์„ค์ •๋œ ๋ชฉ๋ก์— ์žˆ๋Š”์ง€ ์—ฌ๋ถ€๋ฅผ ์ œ์–ดํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 12:51:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/modules/conditional-display.php:150
Priority:
normal
More links:
At least one ํ•˜๋‚˜ ์ด์ƒ Details

At least one

ํ•˜๋‚˜ ์ด์ƒ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 12:51:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/modules/conditional-display.php:131
Priority:
normal
More links:
If ALL conditions need to be met or JUST ONE in order to trigger the hide/show action. ์ˆจ๊ธฐ๊ธฐ/ํ‘œ์‹œ ๋™์ž‘์„ ํŠธ๋ฆฌ๊ฑฐํ•˜๋ ค๋ฉด ๋ชจ๋“  ์กฐ๊ฑด์ด ์ถฉ์กฑ๋˜๊ฑฐ๋‚˜ ํ•˜๋‚˜๋งŒ ์ถฉ์กฑ๋˜์–ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. Details

If ALL conditions need to be met or JUST ONE in order to trigger the hide/show action.

์ˆจ๊ธฐ๊ธฐ/ํ‘œ์‹œ ๋™์ž‘์„ ํŠธ๋ฆฌ๊ฑฐํ•˜๋ ค๋ฉด ๋ชจ๋“  ์กฐ๊ฑด์ด ์ถฉ์กฑ๋˜๊ฑฐ๋‚˜ ํ•˜๋‚˜๋งŒ ์ถฉ์กฑ๋˜์–ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 12:51:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/modules/conditional-display.php:127
Priority:
normal
More links:
Conditions Type ์กฐ๊ฑด ์œ ํ˜• Details

Conditions Type

์กฐ๊ฑด ์œ ํ˜•
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 12:51:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/modules/conditional-display.php:126
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 157 158 159 160 161 402

Export as