GlotPress

Translation of XStore Core plugin: 🇮🇹 Italian (it_IT)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,018) • Translated (5,973) • Untranslated (43) • Waiting (0) • Fuzzy (2) • Warnings (0)
1 … 338 339 340 341 342 … 402
Prio Original string Translation —
Input meta key for grid ordering. Inserisci la meta chiave per l'ordinamento della griglia. Details

Input meta key for grid ordering.

Inserisci la meta chiave per l'ordinamento della griglia.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:04:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/looks.php:294
  • app/controllers/vc/blog-carousel.php:210
  • app/controllers/vc/blog-list.php:220
  • app/controllers/vc/blog-timeline.php:211
  • app/controllers/vc/blog.php:211
  • app/controllers/vc/the-look.php:226
Priority:
normal
More links:
Buttons on hover Pulsanti al passaggio del mouse a destra Details

Buttons on hover

Pulsanti al passaggio del mouse a destra
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:04:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/looks.php:224
Priority:
normal
More links:
Columns Number Numero colonne Details

Columns Number

Numero colonne
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:04:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/looks.php:199
Priority:
normal
More links:
Number of items to show per page. Numero di elementi da mostrare per pagina. Details

Number of items to show per page.

Numero di elementi da mostrare per pagina.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:04:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/looks.php:191
  • app/controllers/vc/the-look.php:142
Priority:
normal
More links:
Enter categories, tags or custom taxonomies. Inserisci categorie, tag o tassonomie personalizzate. Details

Enter categories, tags or custom taxonomies.

Inserisci categorie, tag o tassonomie personalizzate.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:04:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/looks.php:178
  • app/controllers/vc/blog-carousel.php:113
  • app/controllers/vc/blog-list.php:112
  • app/controllers/vc/blog-timeline.php:112
  • app/controllers/vc/blog.php:112
  • app/controllers/vc/products.php:527
  • app/controllers/vc/the-look.php:132
Priority:
normal
More links:
Product Looks Aspetto del prodotto Details

Product Looks

Aspetto del prodotto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:04:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/looks.php:38
Priority:
normal
More links:
Percent Percentuale Details

Percent

Percentuale
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:04:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/linear-progress-bar.php:315
Priority:
normal
More links:
Animation Color Colore dell’animazione Details

Animation Color

Colore dell’animazione
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:04:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/linear-progress-bar.php:299
Priority:
normal
More links:
Default Color Colore predefinito Details

Default Color

Colore predefinito
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:04:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/linear-progress-bar.php:259
  • app/controllers/elementor/general/posts-chess.php:3005
  • app/controllers/elementor/general/posts-tabs.php:3449
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:3668
  • app/controllers/elementor/general/posts.php:3010
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:2815
  • app/controllers/elementor/general/product-list.php:2482
  • app/controllers/elementor/general/scroll-progress.php:268
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart-checkout-progress-bar.php:283
Priority:
normal
More links:
Inner Space Spazio interiore Details

Inner Space

Spazio interiore
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:04:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/linear-progress-bar.php:211
Priority:
normal
More links:
Loading Animation Animazione di caricamento Details

Loading Animation

Animazione di caricamento
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:04:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/linear-progress-bar.php:174
  • app/controllers/elementor/general/scroll-progress.php:167
Priority:
normal
More links:
Value Valore Details

Value

Valore
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:04:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/linear-progress-bar.php:142
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/advanced-stock-status.php:127
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-attributes.php:188
Priority:
normal
More links:
Text Below Testo sotto Details

Text Below

Testo sotto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:04:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/linear-progress-bar.php:133
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/advanced-stock-status.php:115
Priority:
normal
More links:
Text Inside Testo interno Details

Text Inside

Testo interno
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:04:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/linear-progress-bar.php:132
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/advanced-stock-status.php:114
Priority:
normal
More links:
Text Aside Testo a parte Details

Text Aside

Testo a parte
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:04:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/linear-progress-bar.php:131
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/advanced-stock-status.php:113
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 338 339 340 341 342 … 402

Export as