GlotPress

Translation of XStore Core plugin: 🇮🇹 Italian (it_IT)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,018) • Translated (5,973) • Untranslated (43) • Waiting (0) • Fuzzy (2) • Warnings (0)
1 … 308 309 310 311 312 … 402
Prio Original string Translation —
Global Post Types Tipi di messaggi globali Details

Global Post Types

Tipi di messaggi globali
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:04:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/search.php:532
Priority:
normal
More links:
Show Sku Mostra Sku Details

Show Sku

Mostra Sku
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:04:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/search.php:481
Priority:
normal
More links:
Show Stock Status Mostra disponibilità Details

Show Stock Status

Mostra disponibilità
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:04:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/product-carousel.php:3640
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:5097
  • app/controllers/elementor/general/product-list.php:4263
  • app/controllers/elementor/general/search.php:468
Priority:
normal
More links:
Display View All Results button after this number of posts Visualizzare il pulsante Visualizza tutti i risultati dopo un certo numero di messaggi Details

Display View All Results button after this number of posts

Visualizzare il pulsante Visualizza tutti i risultati dopo un certo numero di messaggi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:04:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/search.php:436
Priority:
normal
More links:
Posts Count For View I post contano per la vista Details

Posts Count For View

I post contano per la vista
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:04:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/search.php:435
Priority:
normal
More links:
Limit results for each post types Limitare i risultati per ogni tipo di post Details

Limit results for each post types

Limitare i risultati per ogni tipo di post
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:04:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/search.php:417
Priority:
normal
More links:
Limit Results Limita Risultati Details

Limit Results

Limita Risultati
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:04:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/search.php:416
Priority:
normal
More links:
Search After x Symbols Ricerca dopo i simboli x Details

Search After x Symbols

Ricerca dopo i simboli x
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:04:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/search.php:271
Priority:
normal
More links:
Headings Intestazioni Details

Headings

Intestazioni
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:04:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/search.php:404
Priority:
normal
More links:
Heading Type Tipo di titolo Details

Heading Type

Tipo di titolo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:04:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/search.php:400
Priority:
normal
More links:
Ajax Search Results Ajax per Risultati Ricerca Details

Ajax Search Results

Ajax per Risultati Ricerca
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:04:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/search.php:390
Priority:
normal
More links:
Search for products... Cerca prodotti. Details

Search for products...

Cerca prodotti.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:04:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/mobile-menu.php:445
Priority:
normal
More links:
Post Types Tipi di post Details

Post Types

Tipi di post
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:04:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/search.php:300
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/mobile-menu.php:429
Priority:
normal
More links:
Ajax Search Ricerca Ajax Details

Ajax Search

Ricerca Ajax
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:04:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/search.php:36
  • app/controllers/elementor/general/search.php:261
Priority:
normal
More links:
Add scroll text from here. Aggiungi testo a scorrimento da qui. Details

Add scroll text from here.

Aggiungi testo a scorrimento da qui.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:04:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/scroll-text.php:184
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 308 309 310 311 312 … 402

Export as