GlotPress

Translation of XStore Core plugin: 🇮🇹 Italian (it_IT)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,018) • Translated (5,973) • Untranslated (43) • Waiting (0) • Fuzzy (2) • Warnings (0)
1 … 148 149 150 151 152 … 402
Prio Original string Translation —
Hide empty Nascondi vuoto Details

Hide empty

Nascondi vuoto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:04:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc.php:3184
Priority:
normal
More links:
Brand description Descrizione del marchio Details

Brand description

Descrizione del marchio
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:04:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc.php:3177
Priority:
normal
More links:
Title with tooltip Titolo con descrizione comando Details

Title with tooltip

Titolo con descrizione comando
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:04:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc.php:3170
Priority:
normal
More links:
Brand title Titolo della Linea Details

Brand title

Titolo della Linea
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:04:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc.php:3162
Priority:
normal
More links:
Content settings Impostazioni del contenuto Details

Content settings

Impostazioni del contenuto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:04:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc.php:3156
Priority:
normal
More links:
Brand image Immagine Marchio Details

Brand image

Immagine Marchio
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:04:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc.php:3141
Priority:
normal
More links:
Image settings Impostazioni immagine Details

Image settings

Impostazioni immagine
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:04:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc.php:3135
Priority:
normal
More links:
Display brands capital letter Visualizza Linee con la lettera maiuscola Details

Display brands capital letter

Visualizza Linee con la lettera maiuscola
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:04:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc.php:3128
Priority:
normal
More links:
Yes, please Si, grazie Details

Yes, please

Si, grazie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:04:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc.php:3093
  • app/controllers/vc.php:3131
  • app/controllers/vc.php:3144
  • app/controllers/vc.php:3165
  • app/controllers/vc.php:3173
  • app/controllers/vc.php:3180
  • app/controllers/vc.php:3187
  • app/controllers/vc.php:3194
  • app/controllers/vc.php:3221
  • app/controllers/vc.php:3228
  • app/controllers/vc.php:3250
  • app/controllers/vc.php:3263
Priority:
normal
More links:
Brand settings Impostazioni del marchio Details

Brand settings

Impostazioni del marchio
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:04:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc.php:3085
  • app/controllers/vc.php:3092
  • app/controllers/vc.php:3099
  • app/controllers/vc.php:3112
  • app/controllers/vc.php:3119
  • app/controllers/vc.php:3130
  • app/controllers/vc.php:3136
  • app/controllers/vc.php:3143
  • app/controllers/vc.php:3151
  • app/controllers/vc.php:3157
  • app/controllers/vc.php:3164
  • app/controllers/vc.php:3172
  • app/controllers/vc.php:3179
  • app/controllers/vc.php:3186
  • app/controllers/vc.php:3193
Priority:
normal
More links:
out of 5 su 5 Details

out of 5

su 5
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:04:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc.php:2143
Priority:
normal
More links:
justify giustificato Details

justify

giustificato
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:04:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc.php:1526
Priority:
normal
More links:
center centro Details

center

centro
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:04:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc.php:1525
Priority:
normal
More links:
right destra Details

right

destra
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:04:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc.php:1524
Priority:
normal
More links:
left sinistra Details

left

sinistra
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:04:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc.php:1523
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 148 149 150 151 152 … 402

Export as