| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| here | clicca qui | Details | |
| Create multiple headers and set conditions to display them on the cart and checkout pages, or show the default header that is displayed globally across your website. More information about the multiple headers feature can be found %1s. | Create intestazioni multiple e impostate le condizioni per visualizzarle sulle pagine del carrello e del checkout, oppure mostrate l'intestazione predefinita che viene visualizzata globalmente sul vostro sito web. Per ulteriori informazioni sulla funzione delle intestazioni multiple, consultare %1s. | Details | |
|
Create multiple headers and set conditions to display them on the cart and checkout pages, or show the default header that is displayed globally across your website. More information about the multiple headers feature can be found %1s. Create intestazioni multiple e impostate le condizioni per visualizzarle sulle pagine del carrello e del checkout, oppure mostrate l'intestazione predefinita che viene visualizzata globalmente sul vostro sito web. Per ulteriori informazioni sulla funzione delle intestazioni multiple, consultare %1s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Use header builder | Utilizzare il costruttore di intestazioni | Details | |
|
Use header builder Utilizzare il costruttore di intestazioni
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sales Booster features | Caratteristiche di Sales Booster | Details | |
|
Sales Booster features Caratteristiche di Sales Booster
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| documentation | documentazione | Details | |
| Enable our built-in sales booster features which will help your store make product sales faster. You can find more details in our %1s. | Abilitate le nostre funzioni integrate di incremento delle vendite, che aiuteranno il vostro negozio a vendere i prodotti più velocemente. Potete trovare maggiori dettagli nel nostro %1s. | Details | |
|
Enable our built-in sales booster features which will help your store make product sales faster. You can find more details in our %1s. Abilitate le nostre funzioni integrate di incremento delle vendite, che aiuteranno il vostro negozio a vendere i prodotti più velocemente. Potete trovare maggiori dettagli nel nostro %1s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sales booster features | Caratteristiche del Sales Booster | Details | |
|
Sales booster features Caratteristiche del Sales Booster
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable this option to have aesthetically pleasing animated labels when filling out forms on the checkout page. | Attivare questa opzione per avere etichette animate esteticamente gradevoli durante la compilazione dei moduli nella pagina di checkout. | Details | |
|
Enable this option to have aesthetically pleasing animated labels when filling out forms on the checkout page. Attivare questa opzione per avere etichette animate esteticamente gradevoli durante la compilazione dei moduli nella pagina di checkout.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Advanced labels | Etichette avanzate | Details | |
| Enable this option to move the email field to the first position of the billing details form so that it will become the highest priority for filling in among the other fields. | Attivare questa opzione per spostare il campo e-mail nella prima posizione del modulo dei dettagli di fatturazione, in modo che diventi la priorità più alta per la compilazione tra gli altri campi. | Details | |
|
Enable this option to move the email field to the first position of the billing details form so that it will become the highest priority for filling in among the other fields. Attivare questa opzione per spostare il campo e-mail nella prima posizione del modulo dei dettagli di fatturazione, in modo che diventi la priorità più alta per la compilazione tra gli altri campi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Email field prioritized | Campo e-mail prioritario | Details | |
| Enable this option to display product images in the order details information on the checkout and thank you pages. | Attivare questa opzione per visualizzare le immagini dei prodotti nelle informazioni sui dettagli dell'ordine nelle pagine di checkout e di ringraziamento. | Details | |
|
Enable this option to display product images in the order details information on the checkout and thank you pages. Attivare questa opzione per visualizzare le immagini dei prodotti nelle informazioni sui dettagli dell'ordine nelle pagine di checkout e di ringraziamento.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This layout may have some problems with payment plugins. | Questo layout potrebbe presentare alcuni problemi con i plugin di pagamento. | Details | |
|
This layout may have some problems with payment plugins. Questo layout potrebbe presentare alcuni problemi con i plugin di pagamento.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Multistep | Multistep | Details | |
| Special breadcrumb on the cart, checkout, and order pages | Briciole di pane speciali sulle pagine del carrello, del checkout e dell'ordine | Details | |
|
Special breadcrumb on the cart, checkout, and order pages Briciole di pane speciali sulle pagine del carrello, del checkout e dell'ordine
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as