Translations < 🇮🇳 Hindi (hi_IN) < XStore Core plugin

Prio	Original string	Translation	—
	Automatically start playing the video when the page loads. The video will be played without sound (muted).	पेज लोड होने पर वीडियो अपने आप चलना शुरू हो जाएगा। वीडियो बिना आवाज़ के (म्यूट) चलेगा।	Details
Automatically start playing the video when the page loads. The video will be played without sound (muted). पेज लोड होने पर वीडियो अपने आप चलना शुरू हो जाएगा। वीडियो बिना आवाज़ के (म्यूट) चलेगा। पेज लोड होने पर वीडियो अपने आप चलना शुरू हो जाएगा। वीडियो बिना आवाज़ के (म्यूट) चलेगा। You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-11 07:42:23 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/general/facebook-embed.php:275 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Allow the video to be played in fullscreen mode	वीडियो को पूर्णस्क्रीन मोड में चलाने की अनुमति दें	Details
Allow the video to be played in fullscreen mode वीडियो को पूर्णस्क्रीन मोड में चलाने की अनुमति दें वीडियो को पूर्णस्क्रीन मोड में चलाने की अनुमति दें You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-11 07:42:23 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/general/facebook-embed.php:262 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Allow Full Screen	पूर्ण स्क्रीन की अनुमति दें	Details
Allow Full Screen पूर्ण स्क्रीन की अनुमति दें पूर्ण स्क्रीन की अनुमति दें You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-11 07:42:23 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/general/facebook-embed.php:260 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Include the text from the Facebook post, if any.	यदि कोई फेसबुक पोस्ट हो तो उसका पाठ भी शामिल करें।	Details
Include the text from the Facebook post, if any. यदि कोई फेसबुक पोस्ट हो तो उसका पाठ भी शामिल करें। यदि कोई फेसबुक पोस्ट हो तो उसका पाठ भी शामिल करें। You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-11 07:42:23 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/general/facebook-embed.php:250 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Full Post	पूरी पोस्ट	Details
Full Post पूरी पोस्ट पूरी पोस्ट You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-11 07:42:23 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/general/facebook-embed.php:248 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Set to include parent comment (if URL is a reply).	मूल टिप्पणी शामिल करने के लिए सेट करें (यदि URL एक उत्तर है).	Details
Set to include parent comment (if URL is a reply). मूल टिप्पणी शामिल करने के लिए सेट करें (यदि URL एक उत्तर है). मूल टिप्पणी शामिल करने के लिए सेट करें (यदि URL एक उत्तर है). You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-11 07:42:23 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/general/facebook-embed.php:238 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Parent Comment	अभिभावक टिप्पणी	Details
Parent Comment अभिभावक टिप्पणी अभिभावक टिप्पणी You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-11 07:42:23 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/general/facebook-embed.php:236 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Hover over the date next to the comment, and copy its link address.	टिप्पणी के आगे दी गई तारीख पर माउस घुमाएं और उसका लिंक पता कॉपी करें।	Details
Hover over the date next to the comment, and copy its link address. टिप्पणी के आगे दी गई तारीख पर माउस घुमाएं और उसका लिंक पता कॉपी करें। टिप्पणी के आगे दी गई तारीख पर माउस घुमाएं और उसका लिंक पता कॉपी करें। You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-11 07:42:23 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/general/facebook-embed.php:229 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Hover over the date next to the video, and copy its link address.	वीडियो के आगे दी गई तारीख पर माउस घुमाएं और उसका लिंक पता कॉपी करें।	Details
Hover over the date next to the video, and copy its link address. वीडियो के आगे दी गई तारीख पर माउस घुमाएं और उसका लिंक पता कॉपी करें। वीडियो के आगे दी गई तारीख पर माउस घुमाएं और उसका लिंक पता कॉपी करें। You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-11 07:42:23 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/general/facebook-embed.php:213 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Hover over the date next to the post, and copy its link address.	पोस्ट के आगे दी गई तारीख पर माउस घुमाएं और उसका लिंक पता कॉपी करें।	Details
Hover over the date next to the post, and copy its link address. पोस्ट के आगे दी गई तारीख पर माउस घुमाएं और उसका लिंक पता कॉपी करें। पोस्ट के आगे दी गई तारीख पर माउस घुमाएं और उसका लिंक पता कॉपी करें। You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-11 07:42:23 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/general/facebook-embed.php:197 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	URL	URL	Details
URL URL URL You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-11 07:42:23 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/general/facebook-embed.php:188 app/controllers/elementor/general/facebook-embed.php:204 app/controllers/elementor/general/facebook-embed.php:220 packages/testimonials/classes/class-woothemes-testimonials.php:302 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Comment	टिपण्णी	Details
Comment टिपण्णी टिपण्णी You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-11 07:42:23 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/general/facebook-embed.php:180 app/controllers/elementor/theme-builder/single-post/post-comments.php:95 packages/cmb2-tabs/example.php:85 packages/cmb2-tabs/example.php:191 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Video	वीडियो	Details
Video वीडियो वीडियो You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-11 07:42:23 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/general/facebook-embed.php:179 app/controllers/elementor/general/media-carousel.php:330 app/controllers/elementor/general/media-carousel.php:836 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Facebook Embed	फेसबुक एम्बेड	Details
Facebook Embed फेसबुक एम्बेड फेसबुक एम्बेड You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-11 07:42:23 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/general/facebook-embed.php:36 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Please enter a valid URL	क्रुपया मान्य यूआरएल दर्ज करें	Details
Please enter a valid URL क्रुपया मान्य यूआरएल दर्ज करें क्रुपया मान्य यूआरएल दर्ज करें You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-11 07:42:23 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/general/facebook-comments.php:289 app/controllers/elementor/general/facebook-embed.php:332 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Automatically start playing the video when the page loads. The video will be played without sound (muted).

पेज लोड होने पर वीडियो अपने आप चलना शुरू हो जाएगा। वीडियो बिना आवाज़ के (म्यूट) चलेगा।

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-07-11 07:42:23

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Rose Tyler

References: app/controllers/elementor/general/facebook-embed.php:275

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Allow the video to be played in fullscreen mode

वीडियो को पूर्णस्क्रीन मोड में चलाने की अनुमति दें

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-07-11 07:42:23

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Rose Tyler

References: app/controllers/elementor/general/facebook-embed.php:262

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Allow Full Screen

पूर्ण स्क्रीन की अनुमति दें

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-07-11 07:42:23

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Rose Tyler

References: app/controllers/elementor/general/facebook-embed.php:260

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Include the text from the Facebook post, if any.

यदि कोई फेसबुक पोस्ट हो तो उसका पाठ भी शामिल करें।

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-07-11 07:42:23

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Rose Tyler

References: app/controllers/elementor/general/facebook-embed.php:250

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Full Post

पूरी पोस्ट

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-07-11 07:42:23

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Rose Tyler

References: app/controllers/elementor/general/facebook-embed.php:248

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Set to include parent comment (if URL is a reply).

मूल टिप्पणी शामिल करने के लिए सेट करें (यदि URL एक उत्तर है).

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-07-11 07:42:23

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Rose Tyler

References: app/controllers/elementor/general/facebook-embed.php:238

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Parent Comment

अभिभावक टिप्पणी

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-07-11 07:42:23

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Rose Tyler

References: app/controllers/elementor/general/facebook-embed.php:236

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Hover over the date next to the comment, and copy its link address.

टिप्पणी के आगे दी गई तारीख पर माउस घुमाएं और उसका लिंक पता कॉपी करें।

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-07-11 07:42:23

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Rose Tyler

References: app/controllers/elementor/general/facebook-embed.php:229

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Hover over the date next to the video, and copy its link address.

वीडियो के आगे दी गई तारीख पर माउस घुमाएं और उसका लिंक पता कॉपी करें।

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-07-11 07:42:23

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Rose Tyler

References: app/controllers/elementor/general/facebook-embed.php:213

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Hover over the date next to the post, and copy its link address.

पोस्ट के आगे दी गई तारीख पर माउस घुमाएं और उसका लिंक पता कॉपी करें।

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-07-11 07:42:23

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Rose Tyler

References: app/controllers/elementor/general/facebook-embed.php:197

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

URL

URL

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-07-11 07:42:23

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Rose Tyler

References: app/controllers/elementor/general/facebook-embed.php:188 app/controllers/elementor/general/facebook-embed.php:204 app/controllers/elementor/general/facebook-embed.php:220 packages/testimonials/classes/class-woothemes-testimonials.php:302

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Comment

टिपण्णी

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-07-11 07:42:23

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Rose Tyler

References: app/controllers/elementor/general/facebook-embed.php:180 app/controllers/elementor/theme-builder/single-post/post-comments.php:95 packages/cmb2-tabs/example.php:85 packages/cmb2-tabs/example.php:191

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Video

वीडियो

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-07-11 07:42:23

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Rose Tyler

References: app/controllers/elementor/general/facebook-embed.php:179 app/controllers/elementor/general/media-carousel.php:330 app/controllers/elementor/general/media-carousel.php:836

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Facebook Embed

फेसबुक एम्बेड

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-07-11 07:42:23

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Rose Tyler

References: app/controllers/elementor/general/facebook-embed.php:36

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Please enter a valid URL

क्रुपया मान्य यूआरएल दर्ज करें

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-07-11 07:42:23

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Rose Tyler

References: app/controllers/elementor/general/facebook-comments.php:289 app/controllers/elementor/general/facebook-embed.php:332

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

GlotPress

Translation of XStore Core plugin: 🇮🇳 Hindi (hi_IN)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta