GlotPress

Translation of XStore Core plugin: ЁЯЗоЁЯЗ│ Hindi (hi_IN)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,016) • Translated (5,983) • Untranslated (32) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (1)
1 … 15 16 17 18 19 … 402
Prio Original string Translation —
Create Product Attributes: %s рдЙрддреНрдкрд╛рдж рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рддрд╛рдПрдБ рдмрдирд╛рдПрдБ: %s Details

Create Product Attributes: %s

рдЙрддреНрдкрд╛рдж рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рддрд╛рдПрдБ рдмрдирд╛рдПрдБ: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-11 07:42:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/post-types.php:536
Priority:
normal
More links:
Popup Heading рдкреЙрдкрдЕрдк рд╢реАрд░реНрд╖рдХ Details

Popup Heading

рдкреЙрдкрдЕрдк рд╢реАрд░реНрд╖рдХ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-11 07:42:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/waitlist.php:368
Priority:
normal
More links:
Enable this option to make the "Waitlist" element icon styled only. Tip: Enable the "Tooltips" option above which will make the waitlist icon look better and more informative. "рдкреНрд░рддреАрдХреНрд╖рд╛ рд╕реВрдЪреА" рддрддреНрд╡ рдЖрдЗрдХрди рдХреЛ рдХреЗрд╡рд▓ рд╢реИрд▓реАрдмрджреНрдз рдмрдирд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЗрд╕ рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк рдХреЛ рд╕рдХреНрд╖рдо рдХрд░реЗрдВред рд╕реБрдЭрд╛рд╡: рдКрдкрд░ рджрд┐рдП рдЧрдП "рдЯреВрд▓рдЯрд┐рдкреНрд╕" рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк рдХреЛ рд╕рдХреНрд╖рдо рдХрд░реЗрдВ рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рдкреНрд░рддреАрдХреНрд╖рд╛ рд╕реВрдЪреА рдЖрдЗрдХрди рдмреЗрд╣рддрд░ рдФрд░ рдЕрдзрд┐рдХ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реАрдкреВрд░реНрдг рджрд┐рдЦрд╛рдИ рджреЗрдЧрд╛ред Details

Enable this option to make the "Waitlist" element icon styled only. Tip: Enable the "Tooltips" option above which will make the waitlist icon look better and more informative.

"рдкреНрд░рддреАрдХреНрд╖рд╛ рд╕реВрдЪреА" рддрддреНрд╡ рдЖрдЗрдХрди рдХреЛ рдХреЗрд╡рд▓ рд╢реИрд▓реАрдмрджреНрдз рдмрдирд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЗрд╕ рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк рдХреЛ рд╕рдХреНрд╖рдо рдХрд░реЗрдВред рд╕реБрдЭрд╛рд╡: рдКрдкрд░ рджрд┐рдП рдЧрдП "рдЯреВрд▓рдЯрд┐рдкреНрд╕" рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк рдХреЛ рд╕рдХреНрд╖рдо рдХрд░реЗрдВ рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рдкреНрд░рддреАрдХреНрд╖рд╛ рд╕реВрдЪреА рдЖрдЗрдХрди рдмреЗрд╣рддрд░ рдФрд░ рдЕрдзрд┐рдХ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реАрдкреВрд░реНрдг рджрд┐рдЦрд╛рдИ рджреЗрдЧрд╛ред
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-11 07:42:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/waitlist.php:188
Priority:
normal
More links:
Notify when available рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реЛрдиреЗ рдкрд░ рд╕реВрдЪрд┐рдд рдХрд░реЗрдВ Details

Notify when available

рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реЛрдиреЗ рдкрд░ рд╕реВрдЪрд┐рдд рдХрд░реЗрдВ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-11 07:42:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/waitlist.php:158
  • app/models/customizer/theme-options/waitlist/waitlist.php:125
  • packages/xstore-waitlist/xstore-waitlist.php:231
Priority:
normal
More links:
"Add to waitlist" text "рдкреНрд░рддреАрдХреНрд╖рд╛ рд╕реВрдЪреА рдореЗрдВ рдЬреЛрдбрд╝реЗрдВ" рдкрд╛рда Details

"Add to waitlist" text

"рдкреНрд░рддреАрдХреНрд╖рд╛ рд╕реВрдЪреА рдореЗрдВ рдЬреЛрдбрд╝реЗрдВ" рдкрд╛рда
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-11 07:42:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/waitlist.php:152
  • app/models/customizer/theme-options/waitlist/waitlist.php:122
Priority:
normal
More links:
You can view the widget in the editor, but it will only appear on the live frontend if the current product is out of stock. рдЖрдк рд╡рд┐рдЬреЗрдЯ рдХреЛ рд╕рдВрдкрд╛рджрдХ рдореЗрдВ рджреЗрдЦ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдпрд╣ рд▓рд╛рдЗрд╡ рдлреНрд░рдВрдЯрдПрдВрдб рдкрд░ рдХреЗрд╡рд▓ рддрднреА рджрд┐рдЦрд╛рдИ рджреЗрдЧрд╛ рдЬрдм рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рдЙрддреНрдкрд╛рдж рд╕реНрдЯреЙрдХ рд╕реЗ рдмрд╛рд╣рд░ рд╣реЛред Details

You can view the widget in the editor, but it will only appear on the live frontend if the current product is out of stock.

рдЖрдк рд╡рд┐рдЬреЗрдЯ рдХреЛ рд╕рдВрдкрд╛рджрдХ рдореЗрдВ рджреЗрдЦ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдпрд╣ рд▓рд╛рдЗрд╡ рдлреНрд░рдВрдЯрдПрдВрдб рдкрд░ рдХреЗрд╡рд▓ рддрднреА рджрд┐рдЦрд╛рдИ рджреЗрдЧрд╛ рдЬрдм рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рдЙрддреНрдкрд╛рдж рд╕реНрдЯреЙрдХ рд╕реЗ рдмрд╛рд╣рд░ рд╣реЛред
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-11 07:42:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/waitlist.php:106
Priority:
normal
More links:
Archive Second Description рдкреБрд░рд╛рд▓реЗрдЦ рджреВрд╕рд░рд╛ рд╡рд┐рд╡рд░рдг Details

Archive Second Description

рдкреБрд░рд╛рд▓реЗрдЦ рджреВрд╕рд░рд╛ рд╡рд┐рд╡рд░рдг
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-11 07:42:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/archive-description-second.php:38
Priority:
normal
More links:
Log out рд▓реЙрдЧ рдЖрдЙрдЯ Details

Log out

рд▓реЙрдЧ рдЖрдЙрдЯ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-11 07:42:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/account/account-page.php:953
Priority:
normal
More links:
Account details рдЦрд╛рддрд╛ рд╡рд┐рд╡рд░рдг Details

Account details

рдЦрд╛рддрд╛ рд╡рд┐рд╡рд░рдг
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-11 07:42:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/account/account-page.php:952
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Address
  • Plural:
    Addresses
  • Singular:
    рдкрддрд╛
  • Plural:
    рдкрддреЛрдВ
Details

Singular:
Address

рдкрддрд╛
You have to log in to edit this translation.

Plural:
Addresses

рдкрддреЛрдВ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-11 07:42:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/account/account-page.php:950
Priority:
normal
More links:
Downloads рдбрд╛рдЙрдирд▓реЛрдб Details

Downloads

рдбрд╛рдЙрдирд▓реЛрдб
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-11 07:42:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/account/account-page.php:949
Priority:
normal
More links:
Orders рдЖрджреЗрд╢ Details

Orders

рдЖрджреЗрд╢
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-11 07:42:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/account/account-page.php:948
Priority:
normal
More links:
Placeholder text to prevent empty widget overlay рдЦрд╛рд▓реА рд╡рд┐рдЬреЗрдЯ рдУрд╡рд░рд▓реЗ рдХреЛ рд░реЛрдХрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд▓реЗрд╕рд╣реЛрд▓реНрдбрд░ рдЯреЗрдХреНрд╕реНрдЯ Details

Placeholder text to prevent empty widget overlay

рдЦрд╛рд▓реА рд╡рд┐рдЬреЗрдЯ рдУрд╡рд░рд▓реЗ рдХреЛ рд░реЛрдХрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд▓реЗрд╕рд╣реЛрд▓реНрдбрд░ рдЯреЗрдХреНрд╕реНрдЯ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-11 07:42:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/account/account-page.php:837
Priority:
normal
More links:
User Info рдЙрдкрдпреЛрдЧрдХрд░реНрддрд╛ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА Details

User Info

рдЙрдкрдпреЛрдЧрдХрд░реНрддрд╛ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-11 07:42:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/account/account-page.php:513
Priority:
normal
More links:
Customize Dashboard рдбреИрд╢рдмреЛрд░реНрдб рдЕрдиреБрдХреВрд▓рд┐рдд рдХрд░реЗрдВ Details

Customize Dashboard

рдбреИрд╢рдмреЛрд░реНрдб рдЕрдиреБрдХреВрд▓рд┐рдд рдХрд░реЗрдВ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-11 07:42:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/account/account-page.php:390
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 15 16 17 18 19 … 402

Export as