GlotPress

Translation of XStore Core plugin: ЁЯЗоЁЯЗ│ Hindi (hi_IN)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,018) • Translated (5,968) • Untranslated (48) • Waiting (0) • Fuzzy (2) • Warnings (1)
1 … 141 142 143 144 145 … 402
Prio Original string Translation —
Enable Age verify Popup рдЖрдпреБ рд╕рддреНрдпрд╛рдкрди рдкреЙрдкрдЕрдк рд╕рдХреНрд╖рдо рдХрд░реЗрдВ Details

Enable Age verify Popup

рдЖрдпреБ рд╕рддреНрдпрд╛рдкрди рдкреЙрдкрдЕрдк рд╕рдХреНрд╖рдо рдХрд░реЗрдВ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 09:45:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/age-verify-popup/popup.php:47
Priority:
normal
More links:
Our Age Verify Popup is a customizable, easy-to-use tool that pops up on your website and requires users to verify their age before accessing your content. This popup is ideal for websites that feature alcohol, tobacco, or other age-restricted products or services. рд╣рдорд╛рд░рд╛ рдЖрдпреБ рд╕рддреНрдпрд╛рдкрди рдкреЙрдкрдЕрдк рдПрдХ рдЕрдиреБрдХреВрд▓рди рдпреЛрдЧреНрдп, рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдореЗрдВ рдЖрд╕рд╛рди рдЯреВрд▓ рд╣реИ рдЬреЛ рдЖрдкрдХреА рд╡реЗрдмрд╕рд╛рдЗрдЯ рдкрд░ рдкреЙрдк-рдЕрдк рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЙрдкрдпреЛрдЧрдХрд░реНрддрд╛рдУрдВ рдХреЛ рдЖрдкрдХреА рд╕рд╛рдордЧреНрд░реА рддрдХ рдкрд╣реБрдБрдЪрдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдЕрдкрдиреА рдЖрдпреБ рд╕рддреНрдпрд╛рдкрд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рд╣реЛрддреА рд╣реИред рдпрд╣ рдкреЙрдкрдЕрдк рдЙрди рд╡реЗрдмрд╕рд╛рдЗрдЯреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрджрд░реНрд╢ рд╣реИ рдЬреЛ рд╢рд░рд╛рдм, рддрдВрдмрд╛рдХреВ рдпрд╛ рдЕрдиреНрдп рдЖрдпреБ-рдкреНрд░рддрд┐рдмрдВрдзрд┐рдд рдЙрддреНрдкрд╛рджреЛрдВ рдпрд╛ рд╕реЗрд╡рд╛рдУрдВ рдХреЛ рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рд┐рдд рдХрд░рддреА рд╣реИрдВред Details

Our Age Verify Popup is a customizable, easy-to-use tool that pops up on your website and requires users to verify their age before accessing your content. This popup is ideal for websites that feature alcohol, tobacco, or other age-restricted products or services.

рд╣рдорд╛рд░рд╛ рдЖрдпреБ рд╕рддреНрдпрд╛рдкрди рдкреЙрдкрдЕрдк рдПрдХ рдЕрдиреБрдХреВрд▓рди рдпреЛрдЧреНрдп, рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдореЗрдВ рдЖрд╕рд╛рди рдЯреВрд▓ рд╣реИ рдЬреЛ рдЖрдкрдХреА рд╡реЗрдмрд╕рд╛рдЗрдЯ рдкрд░ рдкреЙрдк-рдЕрдк рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЙрдкрдпреЛрдЧрдХрд░реНрддрд╛рдУрдВ рдХреЛ рдЖрдкрдХреА рд╕рд╛рдордЧреНрд░реА рддрдХ рдкрд╣реБрдБрдЪрдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдЕрдкрдиреА рдЖрдпреБ рд╕рддреНрдпрд╛рдкрд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рд╣реЛрддреА рд╣реИред рдпрд╣ рдкреЙрдкрдЕрдк рдЙрди рд╡реЗрдмрд╕рд╛рдЗрдЯреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрджрд░реНрд╢ рд╣реИ рдЬреЛ рд╢рд░рд╛рдм, рддрдВрдмрд╛рдХреВ рдпрд╛ рдЕрдиреНрдп рдЖрдпреБ-рдкреНрд░рддрд┐рдмрдВрдзрд┐рдд рдЙрддреНрдкрд╛рджреЛрдВ рдпрд╛ рд╕реЗрд╡рд╛рдУрдВ рдХреЛ рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рд┐рдд рдХрд░рддреА рд╣реИрдВред
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 09:45:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/age-verify-popup/popup.php:16
Priority:
normal
More links:
Age Verify Popup рдЖрдпреБ рд╕рддреНрдпрд╛рдкрди рдкреЙрдкрдЕрдк Details

Age Verify Popup

рдЖрдпреБ рд╕рддреНрдпрд╛рдкрди рдкреЙрдкрдЕрдк
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 09:45:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/age-verify-popup/popup.php:15
Priority:
normal
More links:
Single product custom HTML 5 рдПрдХрд▓ рдЙрддреНрдкрд╛рдж рдХрд╕реНрдЯрдо HTML 5 Details

Single product custom HTML 5

рдПрдХрд▓ рдЙрддреНрдкрд╛рдж рдХрд╕реНрдЯрдо HTML 5
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 09:45:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/templates/woocommerce/single-product/etheme-product-custom-html-05.php:14
Priority:
normal
More links:
Single product custom HTML 4 рдПрдХрд▓ рдЙрддреНрдкрд╛рдж рдХрд╕реНрдЯрдо HTML 4 Details

Single product custom HTML 4

рдПрдХрд▓ рдЙрддреНрдкрд╛рдж рдХрд╕реНрдЯрдо HTML 4
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 09:45:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/templates/woocommerce/single-product/etheme-product-custom-html-04.php:14
Priority:
normal
More links:
Delete from compare рддреБрд▓рдирд╛ рд╕реЗ рд╣рдЯрд╛рдПрдВ Details

Delete from compare

рддреБрд▓рдирд╛ рд╕реЗ рд╣рдЯрд╛рдПрдВ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-11 07:42:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/templates/woocommerce/single-product/etheme-product-compare.php:19
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/product_compare.php:141
  • packages/xstore-compare/xstore-compare.php:1126
  • packages/xstore-compare/xstore-compare.php:1142
Priority:
normal
More links:
Add to compare рддреБрд▓рдирд╛ рдореЗрдВ рдЬреЛрдбрд╝реЗрдВ Details

Add to compare

рддреБрд▓рдирд╛ рдореЗрдВ рдЬреЛрдбрд╝реЗрдВ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-11 07:42:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/compare.php:146
  • app/models/customizer/templates/woocommerce/single-product/etheme-product-compare.php:18
  • app/models/customizer/theme-options/compare/compare.php:124
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/product_compare.php:109
  • packages/xstore-compare/xstore-compare.php:1125
  • packages/xstore-compare/xstore-compare.php:1141
Priority:
normal
More links:
Load more рдФрд░ рд▓реЛрдб рдХрд░реЗрдВ Details

Load more

рдФрд░ рд▓реЛрдб рдХрд░реЗрдВ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-11 07:42:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/templates/woocommerce/archive-product/etheme-archive-product-pagination.php:49
  • app/models/search/partials/admin/stats/stats.php:100
  • app/models/search/partials/admin/stats/stats.php:156
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Showing the single result
  • Plural:
    Showing %1$d / %2$d results
with result
  • Singular:
    рдПрдХрд▓ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо рджрд┐рдЦрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ
  • Plural:
    %1$d / %2$d рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо рджрд┐рдЦрд╛рдП рдЬрд╛ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ
Details

Singular:
Showing the single result

рдПрдХрд▓ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо рджрд┐рдЦрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ
You have to log in to edit this translation.

Plural:
Showing %1$d / %2$d results

%1$d / %2$d рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо рджрд┐рдЦрд╛рдП рдЬрд╛ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
with result
Date added (GMT):
2025-07-12 09:45:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/templates/woocommerce/archive-product/etheme-archive-product-pagination.php:36
Priority:
normal
More links:
Custom HTML 3 рдХрд╕реНрдЯрдо HTML 3 Details

Custom HTML 3

рдХрд╕реНрдЯрдо HTML 3
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 09:45:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/templates/woocommerce/archive-product/etheme-archive-product-custom-html-3.php:18
Priority:
normal
More links:
Custom HTML 2 рдХрд╕реНрдЯрдо HTML 2 Details

Custom HTML 2

рдХрд╕реНрдЯрдо HTML 2
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 09:45:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/templates/woocommerce/archive-product/etheme-archive-product-custom-html-2.php:18
Priority:
normal
More links:
Custom HTML 1 рдХрд╕реНрдЯрдо HTML 1 Details

Custom HTML 1

рдХрд╕реНрдЯрдо HTML 1
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 09:45:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/templates/woocommerce/archive-product/etheme-archive-product-custom-html-1.php:18
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    %1$s product
  • Plural:
    %1$s products
  • Singular:
    %1$s рдЙрддреНрдкрд╛рдж
  • Plural:
    %1$s рдЙрддреНрдкрд╛рдж
Details

Singular:
%1$s product

%1$s рдЙрддреНрдкрд╛рдж
You have to log in to edit this translation.

Plural:
%1$s products

%1$s рдЙрддреНрдкрд╛рдж
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 09:45:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/templates/woocommerce/archive-product/etheme-archive-product-categories.php:77
Priority:
normal
More links:
Please, enable <a style="text-decoration: underline" href="%s" target="_blank">Wishlist</a>. рдХреГрдкрдпрд╛, <a style="text-decoration: underline" href="%s" target="_blank">рдЗрдЪреНрдЫрд╛ рд╕реВрдЪреА</a> рд╕рдХреНрд╖рдо рдХрд░реЗрдВ. Details

Please, enable <a style="text-decoration: underline" href="%s" target="_blank">Wishlist</a>.

рдХреГрдкрдпрд╛, <a style="text-decoration: underline" href="%s" target="_blank">рдЗрдЪреНрдЫрд╛ рд╕реВрдЪреА</a> рд╕рдХреНрд╖рдо рдХрд░реЗрдВ.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 09:45:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/templates/header/parts/wishlist.php:30
  • app/models/customizer/templates/woocommerce/single-product/etheme-product-wishlist.php:18
Priority:
normal
More links:
Search button рдЦреЛрдЬ рдмрдЯрди Details

Search button

рдЦреЛрдЬ рдмрдЯрди
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 09:45:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/templates/header/parts/search.php:359
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 141 142 143 144 145 … 402

Export as