Translations < 🇮🇳 Hindi (hi_IN) < XStore Core plugin

Translation of XStore Core plugin: 🇮🇳 Hindi (hi_IN)

← 1 … 130 131 132 133 134 … 402 →

Prio	Original string	Translation	—
	Basket	टोकरी	Details
Basket टोकरी टोकरी You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-11 07:42:24 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/global/global.php:604 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Crop the margin spaces on sides of your menu to make it looks grid-system ready.	अपने मेनू के किनारों पर मार्जिन रिक्त स्थान को काटें ताकि यह ग्रिड-सिस्टम के लिए तैयार दिखे।	Details
Crop the margin spaces on sides of your menu to make it looks grid-system ready. अपने मेनू के किनारों पर मार्जिन रिक्त स्थान को काटें ताकि यह ग्रिड-सिस्टम के लिए तैयार दिखे। अपने मेनू के किनारों पर मार्जिन रिक्त स्थान को काटें ताकि यह ग्रिड-सिस्टम के लिए तैयार दिखे। You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-12 09:45:15 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/global/global.php:378 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Choose the text color on hover for this element.	इस तत्व के लिए होवर पर पाठ का रंग चुनें.	Details
Choose the text color on hover for this element. इस तत्व के लिए होवर पर पाठ का रंग चुनें. इस तत्व के लिए होवर पर पाठ का रंग चुनें. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-12 09:45:15 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/global/global.php:373 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Choose the best separator to place between your menu items. It will make your menu beauty and nice-looking comparing to standard menu items.	अपने मेनू आइटम के बीच सबसे अच्छा विभाजक चुनें। यह आपके मेनू को मानक मेनू आइटम की तुलना में सुंदर और आकर्षक बनाएगा।	Details
Choose the best separator to place between your menu items. It will make your menu beauty and nice-looking comparing to standard menu items. अपने मेनू आइटम के बीच सबसे अच्छा विभाजक चुनें। यह आपके मेनू को मानक मेनू आइटम की तुलना में सुंदर और आकर्षक बनाएगा। अपने मेनू आइटम के बीच सबसे अच्छा विभाजक चुनें। यह आपके मेनू को मानक मेनू आइटम की तुलना में सुंदर और आकर्षक बनाएगा। You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-12 09:45:15 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/global/global.php:368 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Choose the menu from the list of menus you have created in Dashboard -> Appearance -> %s	डैशबोर्ड -> उपस्थिति -> %s में आपके द्वारा बनाए गए मेनू की सूची से मेनू चुनें	Details
Choose the menu from the list of menus you have created in Dashboard -> Appearance -> %s डैशबोर्ड -> उपस्थिति -> %s में आपके द्वारा बनाए गए मेनू की सूची से मेनू चुनें डैशबोर्ड -> उपस्थिति -> %s में आपके द्वारा बनाए गए मेनू की सूची से मेनू चुनें You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-12 09:45:15 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/global/global.php:367 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Using this option, you can choose a design type for menu element.	इस विकल्प का उपयोग करके, आप मेनू तत्व के लिए डिज़ाइन प्रकार चुन सकते हैं।	Details
Using this option, you can choose a design type for menu element. इस विकल्प का उपयोग करके, आप मेनू तत्व के लिए डिज़ाइन प्रकार चुन सकते हैं। इस विकल्प का उपयोग करके, आप मेनू तत्व के लिए डिज़ाइन प्रकार चुन सकते हैं। You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-12 09:45:15 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/global/global.php:366 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Choose the design for this element. Give them a try and see the difference for yourself.	इस तत्व के लिए डिज़ाइन चुनें। इन्हें आज़माएँ और खुद फ़र्क़ देखें।	Details
Choose the design for this element. Give them a try and see the difference for yourself. इस तत्व के लिए डिज़ाइन चुनें। इन्हें आज़माएँ और खुद फ़र्क़ देखें। इस तत्व के लिए डिज़ाइन चुनें। इन्हें आज़माएँ और खुद फ़र्क़ देखें। You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-12 09:45:15 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/global/global.php:365 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Dropdown's parent's arrows	ड्रॉपडाउन के पैरेंट के तीर	Details
Dropdown's parent's arrows ड्रॉपडाउन के पैरेंट के तीर ड्रॉपडाउन के पैरेंट के तीर You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-12 09:45:15 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/global/global.php:353 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Menu style	मेनू शैली	Details
Menu style मेनू शैली मेनू शैली You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-12 09:45:15 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/global/global.php:346 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Choose the hover effect that will be displayed for all products shown in this element. There are many attractive effects, so you are sure to find the one that you and your customers will like. Alternatively, you can disable the effect if you prefer a static design without any effects.	इस एलिमेंट में दिखाए गए सभी उत्पादों के लिए प्रदर्शित होने वाला होवर इफ़ेक्ट चुनें। इसमें कई आकर्षक इफ़ेक्ट हैं, इसलिए आपको वह इफ़ेक्ट ज़रूर मिल जाएगा जो आपको और आपके ग्राहकों को पसंद आएगा। इसके अलावा, अगर आप बिना किसी इफ़ेक्ट वाला स्थिर डिज़ाइन पसंद करते हैं, तो आप इस इफ़ेक्ट को बंद भी कर सकते हैं।	Details
Choose the hover effect that will be displayed for all products shown in this element. There are many attractive effects, so you are sure to find the one that you and your customers will like. Alternatively, you can disable the effect if you prefer a static design without any effects. इस एलिमेंट में दिखाए गए सभी उत्पादों के लिए प्रदर्शित होने वाला होवर इफ़ेक्ट चुनें। इसमें कई आकर्षक इफ़ेक्ट हैं, इसलिए आपको वह इफ़ेक्ट ज़रूर मिल जाएगा जो आपको और आपके ग्राहकों को पसंद आएगा। इसके अलावा, अगर आप बिना किसी इफ़ेक्ट वाला स्थिर डिज़ाइन पसंद करते हैं, तो आप इस इफ़ेक्ट को बंद भी कर सकते हैं। इस एलिमेंट में दिखाए गए सभी उत्पादों के लिए प्रदर्शित होने वाला होवर इफ़ेक्ट चुनें। इसमें कई आकर्षक इफ़ेक्ट हैं, इसलिए आपको वह इफ़ेक्ट ज़रूर मिल जाएगा जो आपको और आपके ग्राहकों को पसंद आएगा। इसके अलावा, अगर आप बिना किसी इफ़ेक्ट वाला स्थिर डिज़ाइन पसंद करते हैं, तो आप इस इफ़ेक्ट को बंद भी कर सकते हैं। You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-12 09:45:15 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/global/global.php:309 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Note: this option will only apply to products that have a design with buttons on hover.	ध्यान दें: यह विकल्प केवल उन उत्पादों पर लागू होगा जिनके डिज़ाइन में होवर बटन हैं।	Details
Note: this option will only apply to products that have a design with buttons on hover. ध्यान दें: यह विकल्प केवल उन उत्पादों पर लागू होगा जिनके डिज़ाइन में होवर बटन हैं। ध्यान दें: यह विकल्प केवल उन उत्पादों पर लागू होगा जिनके डिज़ाइन में होवर बटन हैं। You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-12 09:45:15 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/global/global.php:308 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Choose the color scheme for the product content.	उत्पाद सामग्री के लिए रंग योजना चुनें.	Details
Choose the color scheme for the product content. उत्पाद सामग्री के लिए रंग योजना चुनें. उत्पाद सामग्री के लिए रंग योजना चुनें. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-12 09:45:15 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/global/global.php:308 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Products design	उत्पाद डिजाइन	Details
Products design उत्पाद डिजाइन उत्पाद डिजाइन You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-12 09:45:15 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/global/global.php:307 app/models/customizer/theme-options/global/global.php:308 app/models/customizer/theme-options/global/global.php:309 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Tip: Select the "Inherit" value to take the design type you have set in the global "%1s" settings.	सुझाव: वैश्विक "%1s" सेटिंग में आपके द्वारा सेट किए गए डिज़ाइन प्रकार को लेने के लिए "इनहेरिट" मान का चयन करें.	Details
Tip: Select the "Inherit" value to take the design type you have set in the global "%1s" settings. सुझाव: वैश्विक "%1s" सेटिंग में आपके द्वारा सेट किए गए डिज़ाइन प्रकार को लेने के लिए "इनहेरिट" मान का चयन करें. सुझाव: वैश्विक "%1s" सेटिंग में आपके द्वारा सेट किए गए डिज़ाइन प्रकार को लेने के लिए "इनहेरिट" मान का चयन करें. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-12 09:45:15 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/global/global.php:307 app/models/customizer/theme-options/global/global.php:308 app/models/customizer/theme-options/global/global.php:309 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Choose the design type for the products displayed in this element.	इस तत्व में प्रदर्शित उत्पादों के लिए डिज़ाइन प्रकार चुनें.	Details
Choose the design type for the products displayed in this element. इस तत्व में प्रदर्शित उत्पादों के लिए डिज़ाइन प्रकार चुनें. इस तत्व में प्रदर्शित उत्पादों के लिए डिज़ाइन प्रकार चुनें. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-12 09:45:15 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/global/global.php:307 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 130 131 132 133 134 … 402 →

Export as

Translation of XStore Core plugin: 🇮🇳 Hindi (hi_IN)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta