| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You can change the %s (optional/required/hidden) by properly configuring them in Theme Options -> WooCommerce -> Checkout Settings. | 谞讬转谉 诇砖谞讜转 讗转 %s (讗讜驻爪讬讜谞诇讬/谞讚专砖/诪讜住转专) 注诇 讬讚讬 讛讙讚专讛 谞讻讜谞讛 讘讗驻砖专讜讬讜转 注专讻转 讛谞讜砖讗 -> WooCommerce -> 讛讙讚专讜转 转砖诇讜诐. | Details | |
|
You can change the %s (optional/required/hidden) by properly configuring them in Theme Options -> WooCommerce -> Checkout Settings. 谞讬转谉 诇砖谞讜转 讗转 %s (讗讜驻爪讬讜谞诇讬/谞讚专砖/诪讜住转专) 注诇 讬讚讬 讛讙讚专讛 谞讻讜谞讛 讘讗驻砖专讜讬讜转 注专讻转 讛谞讜砖讗 -> WooCommerce -> 讛讙讚专讜转 转砖诇讜诐.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| New Account section will be displayed in case you have %s options properly configured in WooCommerce -> Settings and customer is not logged in on checkout page. | 讛讞诇拽 '讞砖讘讜谉 讞讚砖' 讬讜爪讙 讗诐 讬砖 诇讱 %s 讗驻砖专讜讬讜转 砖讛讜讙讚专讜 讻讛诇讻讛 讘-WooCommerce -> 讛讙讚专讜转 讜讛诇拽讜讞 讗讬谞讜 诪讞讜讘专 讘讚祝 讛转砖诇讜诐. | Details | |
|
New Account section will be displayed in case you have %s options properly configured in WooCommerce -> Settings and customer is not logged in on checkout page. 讛讞诇拽 '讞砖讘讜谉 讞讚砖' 讬讜爪讙 讗诐 讬砖 诇讱 %s 讗驻砖专讜讬讜转 砖讛讜讙讚专讜 讻讛诇讻讛 讘-WooCommerce -> 讛讙讚专讜转 讜讛诇拽讜讞 讗讬谞讜 诪讞讜讘专 讘讚祝 讛转砖诇讜诐.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Note: Shipping settings you can find in WooCommerce -> Settings -> %s. | 讛注专讛: 讛讙讚专讜转 讛诪砖诇讜讞 谞讬转谉 诇诪爪讜讗 讘-WooCommerce -> 讛讙讚专讜转 -> %s. | Details | |
|
Note: Shipping settings you can find in WooCommerce -> Settings -> %s. 讛注专讛: 讛讙讚专讜转 讛诪砖诇讜讞 谞讬转谉 诇诪爪讜讗 讘-WooCommerce -> 讛讙讚专讜转 -> %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Shipping form will be displayed on frontend only in case WooCommerce settings are set correct and Products in your cart need to have shipping | 讟讜驻住 讛诪砖诇讜讞 讬讜爪讙 讘诪诪砖拽 讛诪砖转诪砖 专拽 讗诐 讛讙讚专讜转 WooCommerce 诪讜讙讚专讜转 讻讛诇讻讛 讜讛诪讜爪专讬诐 讘注讙诇转 讛拽谞讬讜转 砖诇讱 讚讜专砖讬诐 诪砖诇讜讞 | Details | |
|
Shipping form will be displayed on frontend only in case WooCommerce settings are set correct and Products in your cart need to have shipping 讟讜驻住 讛诪砖诇讜讞 讬讜爪讙 讘诪诪砖拽 讛诪砖转诪砖 专拽 讗诐 讛讙讚专讜转 WooCommerce 诪讜讙讚专讜转 讻讛诇讻讛 讜讛诪讜爪专讬诐 讘注讙诇转 讛拽谞讬讜转 砖诇讱 讚讜专砖讬诐 诪砖诇讜讞
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Payment | 转砖诇讜诐 | Details | |
| Sorry, it seems that there are no shipping options available. Please contact us if you require assistance or wish to make alternate arrangements. | 诪爪讟注专讬诐, 谞专讗讛 讻讬 讗讬谉 讗驻砖专讜讬讜转 诪砖诇讜讞 讝诪讬谞讜转. 讗谞讗 爪讜专 讗讬转谞讜 拽砖专 讗诐 讗转讛 讝拽讜拽 诇注讝专讛 讗讜 诪注讜谞讬讬谉 诇讘爪注 住讬讚讜专讬诐 讞诇讜驻讬讬诐. | Details | |
|
Sorry, it seems that there are no shipping options available. Please contact us if you require assistance or wish to make alternate arrangements. 诪爪讟注专讬诐, 谞专讗讛 讻讬 讗讬谉 讗驻砖专讜讬讜转 诪砖诇讜讞 讝诪讬谞讜转. 讗谞讗 爪讜专 讗讬转谞讜 拽砖专 讗诐 讗转讛 讝拽讜拽 诇注讝专讛 讗讜 诪注讜谞讬讬谉 诇讘爪注 住讬讚讜专讬诐 讞诇讜驻讬讬诐.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your order | 讛讛讝诪谞讛 砖诇讱 | Details | |
| Links | 拽讬砖讜专讬诐 | Details | |
| Input/Textarea | 拽诇讟/讗讝讜专 讟拽住讟 | Details | |
| Place Order Button | 讻驻转讜专 '讘爪注 讛讝诪谞讛' | Details | |
| Terms & Conditions | 转谞讗讬 讛砖讬诪讜砖 讜讛转拽谞讜谉 | Details | |
| Order Total | 住讛"讻 讛讝诪谞讛 | Details | |
| Stretch Fields | 砖讚讜转 诪转讬讞讛 | Details | |
| Forms Wrapper | 注讟讬驻转 讟驻住讬诐 | Details | |
| Sections Heading | 讻讜转专讜转 住注讬驻讬诐 | Details | |
Export as