GlotPress

Translation of XStore Core plugin: 馃嚠馃嚤 Hebrew (he_IL)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,018) • Translated (5,948) • Untranslated (67) • Waiting (2) • Fuzzy (2) • Warnings (2)
1 … 36 37 38 39 40 … 402
Prio Original string Translation —
Columns proportion 讬讞住 讘讬谉 讛注诪讜讚讜转 Details

Columns proportion

讬讞住 讘讬谉 讛注诪讜讚讜转
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 09:09:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/tabs.php:294
Priority:
normal
More links:
Inner space between 讛讞诇诇 讛驻谞讬诪讬 讘讬谉 Details

Inner space between

讛讞诇诇 讛驻谞讬诪讬 讘讬谉
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 09:09:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/tabs.php:272
Priority:
normal
More links:
Tabs opened 讻专讟讬住讬讜转 驻转讜讞讜转 Details

Tabs opened

讻专讟讬住讬讜转 驻转讜讞讜转
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 09:09:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/tabs.php:199
Priority:
normal
More links:
Accordion 讗拽讜专讚讬讜谉 Details

Accordion

讗拽讜专讚讬讜谉
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 09:09:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/tabs.php:137
Priority:
normal
More links:
Single Product Tabs 讻专讟讬住讬讜转 诪讜爪专 讘讜讚讚 Details

Single Product Tabs

讻专讟讬住讬讜转 诪讜爪专 讘讜讚讚
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 09:09:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/tabs.php:36
Priority:
normal
More links:
Sale Price 诪讞讬专 诪讘爪注 Details

Sale Price

诪讞讬专 诪讘爪注
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 09:09:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/sticky-cart.php:552
Priority:
normal
More links:
Variations Popup 讜专讬讗爪讬讜转 拽讜驻爪讜转 Details

Variations Popup

讜专讬讗爪讬讜转 拽讜驻爪讜转
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 09:09:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/sticky-cart.php:268
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/sticky-cart.php:602
Priority:
normal
More links:
Show Buy Now Button 诇讞爪谉 '讛爪讙 拽谞讛 注讻砖讬讜' Details

Show Buy Now Button

诇讞爪谉 '讛爪讙 拽谞讛 注讻砖讬讜'
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 09:09:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/sticky-cart.php:257
Priority:
normal
More links:
Show Button 讛爪讙 讻驻转讜专 Details

Show Button

讛爪讙 讻驻转讜专
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 09:09:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/sticky-cart.php:248
Priority:
normal
More links:
Show Compare 讛爪讙 讛砖讜讜讗讛 Details

Show Compare

讛爪讙 讛砖讜讜讗讛
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 09:09:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/sticky-cart.php:238
Priority:
normal
More links:
Show Wishlist 讛爪讙 专砖讬诪转 诪砖讗诇讜转 Details

Show Wishlist

讛爪讙 专砖讬诪转 诪砖讗诇讜转
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 09:09:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/sticky-cart.php:227
Priority:
normal
More links:
Note: this option will work on real frontend only, because we keep Sticky cart always shown while you are in edit mode. 讛注专讛: 讗驻砖专讜转 讝讜 转注讘讜讚 专拽 讘诪诪砖拽 讛诪砖转诪砖 讛讗诪讬转讬, 诪讻讬讜讜谉 砖讗谞讜 砖讜诪专讬诐 讗转 注讙诇转 讛拽谞讬讜转 讛讚讘讬拽讛 诪讜爪讙转 转诪讬讚 讘讝诪谉 砖讗转讛 谞诪爪讗 讘诪爪讘 注专讬讻讛. Details

Note: this option will work on real frontend only, because we keep Sticky cart always shown while you are in edit mode.

讛注专讛: 讗驻砖专讜转 讝讜 转注讘讜讚 专拽 讘诪诪砖拽 讛诪砖转诪砖 讛讗诪讬转讬, 诪讻讬讜讜谉 砖讗谞讜 砖讜诪专讬诐 讗转 注讙诇转 讛拽谞讬讜转 讛讚讘讬拽讛 诪讜爪讙转 转诪讬讚 讘讝诪谉 砖讗转讛 谞诪爪讗 讘诪爪讘 注专讬讻讛.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 09:09:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/sticky-cart.php:169
Priority:
normal
More links:
Always Shown 诪讜爪讙 转诪讬讚 Details

Always Shown

诪讜爪讙 转诪讬讚
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 09:09:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/sticky-cart.php:168
Priority:
normal
More links:
Sticky Cart 注讙诇讛 讚讘讬拽讛 Details

Sticky Cart

注讙诇讛 讚讘讬拽讛
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 09:09:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/sticky-cart.php:36
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/sticky-cart.php:1432
Priority:
normal
More links:
Upload a file for download button action 讛注诇讗转 拽讜讘抓 诇讛讜专讚讛 讘讗诪爪注讜转 诇讞爪谉 Details

Upload a file for download button action

讛注诇讗转 拽讜讘抓 诇讛讜专讚讛 讘讗诪爪注讜转 诇讞爪谉
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 09:09:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/size-guide.php:480
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 36 37 38 39 40 … 402

Export as