GlotPress

Translation of XStore Core plugin: 🇮🇱 Hebrew (he_IL)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,016) • Translated (5,962) • Untranslated (52) • Waiting (2) • Fuzzy (1) • Warnings (2)
1 … 323 324 325 326 327 … 402
Prio Original string Translation —
Date Label תווית תאריך Details

Date Label

תווית תאריך
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 09:09:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/posts-carousel.php:1261
  • app/controllers/elementor/general/posts-chess.php:1444
  • app/controllers/elementor/general/posts-tabs.php:1888
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:1979
  • app/controllers/elementor/general/posts.php:1449
Priority:
normal
More links:
Setting an ‘After’ date will show all the posts published since the chosen date (inclusive). הגדרת תאריך 'אחרי' תציג את כל הפוסטים שפורסמו מאז התאריך הנבחר (כולל). Details

Setting an ‘After’ date will show all the posts published since the chosen date (inclusive).

הגדרת תאריך 'אחרי' תציג את כל הפוסטים שפורסמו מאז התאריך הנבחר (כולל).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 09:09:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/posts-carousel.php:990
  • app/controllers/elementor/general/posts-chess.php:1121
  • app/controllers/elementor/general/posts-tabs.php:1190
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:1353
  • app/controllers/elementor/general/posts.php:1126
  • app/controllers/elementor/general/product-carousel.php:457
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:581
  • app/controllers/elementor/general/product-list.php:576
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/dynamic-categories.php:352
Priority:
normal
More links:
Setting a ‘Before’ date will show all the posts published until the chosen date (inclusive). הגדרת תאריך 'לפני' תציג את כל הפוסטים שפורסמו עד התאריך הנבחר (כולל). Details

Setting a ‘Before’ date will show all the posts published until the chosen date (inclusive).

הגדרת תאריך 'לפני' תציג את כל הפוסטים שפורסמו עד התאריך הנבחר (כולל).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 09:09:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/posts-carousel.php:976
  • app/controllers/elementor/general/posts-chess.php:1107
  • app/controllers/elementor/general/posts-tabs.php:1176
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:1339
  • app/controllers/elementor/general/posts.php:1112
  • app/controllers/elementor/general/product-carousel.php:443
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:567
  • app/controllers/elementor/general/product-list.php:562
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/dynamic-categories.php:337
Priority:
normal
More links:
Choose בחירה Details

Choose

בחירה
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 09:09:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/posts-carousel.php:971
  • app/controllers/elementor/general/posts-carousel.php:985
  • app/controllers/elementor/general/posts-chess.php:1102
  • app/controllers/elementor/general/posts-chess.php:1116
  • app/controllers/elementor/general/posts-tabs.php:1171
  • app/controllers/elementor/general/posts-tabs.php:1185
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:1334
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:1348
  • app/controllers/elementor/general/posts.php:1107
  • app/controllers/elementor/general/posts.php:1121
  • app/controllers/elementor/general/product-carousel.php:438
  • app/controllers/elementor/general/product-carousel.php:452
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:562
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:576
  • app/controllers/elementor/general/product-list.php:557
  • app/controllers/elementor/general/product-list.php:571
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/dynamic-categories.php:331
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/dynamic-categories.php:346
Priority:
normal
More links:
Past Year שנה אחרונה Details

Past Year

שנה אחרונה
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 09:09:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/posts-carousel.php:953
  • app/controllers/elementor/general/posts-chess.php:1084
  • app/controllers/elementor/general/posts-tabs.php:1153
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:1316
  • app/controllers/elementor/general/posts.php:1089
  • app/controllers/elementor/general/product-carousel.php:421
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:545
  • app/controllers/elementor/general/product-list.php:540
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/dynamic-categories.php:313
Priority:
normal
More links:
Past Quarter הרבעון האחרון Details

Past Quarter

הרבעון האחרון
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 09:09:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/posts-carousel.php:952
  • app/controllers/elementor/general/posts-chess.php:1083
  • app/controllers/elementor/general/posts-tabs.php:1152
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:1315
  • app/controllers/elementor/general/posts.php:1088
  • app/controllers/elementor/general/product-carousel.php:420
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:544
  • app/controllers/elementor/general/product-list.php:539
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/dynamic-categories.php:312
Priority:
normal
More links:
Past Month בחודש האחרון Details

Past Month

בחודש האחרון
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 09:09:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/posts-carousel.php:951
  • app/controllers/elementor/general/posts-chess.php:1082
  • app/controllers/elementor/general/posts-tabs.php:1151
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:1314
  • app/controllers/elementor/general/posts.php:1087
  • app/controllers/elementor/general/product-carousel.php:419
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:543
  • app/controllers/elementor/general/product-list.php:538
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/dynamic-categories.php:311
  • app/models/search/analytics/user-interface.php:48
Priority:
normal
More links:
Past Week בשבוע האחרון Details

Past Week

בשבוע האחרון
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 09:09:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/posts-carousel.php:950
  • app/controllers/elementor/general/posts-chess.php:1081
  • app/controllers/elementor/general/posts-tabs.php:1150
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:1313
  • app/controllers/elementor/general/posts.php:1086
  • app/controllers/elementor/general/product-carousel.php:418
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:542
  • app/controllers/elementor/general/product-list.php:537
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/dynamic-categories.php:310
  • app/models/search/analytics/user-interface.php:47
Priority:
normal
More links:
Past Day היום האחרון Details

Past Day

היום האחרון
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 09:09:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/posts-carousel.php:949
  • app/controllers/elementor/general/posts-chess.php:1080
  • app/controllers/elementor/general/posts-tabs.php:1149
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:1312
  • app/controllers/elementor/general/posts.php:1085
  • app/controllers/elementor/general/product-carousel.php:417
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:541
  • app/controllers/elementor/general/product-list.php:536
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/dynamic-categories.php:309
  • app/models/search/analytics/user-interface.php:46
Priority:
normal
More links:
Sticky-posts ordering is visible on frontend only סידור הודעות דביקות נראה רק בממשק המשתמש Details

Sticky-posts ordering is visible on frontend only

סידור הודעות דביקות נראה רק בממשק המשתמש
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 09:09:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/posts-carousel.php:938
  • app/controllers/elementor/general/posts-chess.php:1069
  • app/controllers/elementor/general/posts-tabs.php:1138
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:1301
  • app/controllers/elementor/general/posts.php:1074
Priority:
normal
More links:
Ignore Sticky Posts התעלם מהודעות דבוקות Details

Ignore Sticky Posts

התעלם מהודעות דבוקות
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 09:09:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/posts-carousel.php:932
  • app/controllers/elementor/general/posts-chess.php:1063
  • app/controllers/elementor/general/posts-tabs.php:1132
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:1295
  • app/controllers/elementor/general/posts.php:1068
Priority:
normal
More links:
Sort Order סדר מיון Details

Sort Order

סדר מיון
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 09:09:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/posts-carousel.php:916
  • app/controllers/elementor/general/posts-chess.php:1047
  • app/controllers/elementor/general/posts-tabs.php:1116
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:1279
  • app/controllers/elementor/general/posts.php:1052
  • app/controllers/elementor/general/product-carousel.php:397
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:521
  • app/controllers/elementor/general/product-list.php:516
  • app/controllers/elementor/general/tag-cloud.php:256
  • app/controllers/elementor/general/testimonials.php:389
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/dynamic-categories.php:269
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-cross-sells.php:205
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-related.php:205
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-upsells.php:205
Priority:
normal
More links:
Enter tags הזן תגיות Details

Enter tags

הזן תגיות
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 09:09:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/posts-carousel.php:886
  • app/controllers/elementor/general/posts-chess.php:1017
  • app/controllers/elementor/general/posts-tabs.php:1086
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:1249
  • app/controllers/elementor/general/posts.php:1022
Priority:
normal
More links:
Tags תגיות Details

Tags

תגיות
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 09:09:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/posts-carousel.php:883
  • app/controllers/elementor/general/posts-carousel.php:1968
  • app/controllers/elementor/general/posts-chess.php:1014
  • app/controllers/elementor/general/posts-chess.php:2151
  • app/controllers/elementor/general/posts-tabs.php:1083
  • app/controllers/elementor/general/posts-tabs.php:2595
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:1246
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:2533
  • app/controllers/elementor/general/posts.php:1019
  • app/controllers/elementor/general/posts.php:2156
  • app/controllers/elementor/general/products.php:503
  • app/controllers/elementor/general/products.php:528
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-meta.php:342
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/product_meta.php:60
Priority:
normal
More links:
Enter categories הזן קטגוריות Details

Enter categories

הזן קטגוריות
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 09:09:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/posts-carousel.php:871
  • app/controllers/elementor/general/posts-chess.php:1002
  • app/controllers/elementor/general/posts-tabs.php:1071
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:1234
  • app/controllers/elementor/general/posts.php:1007
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 323 324 325 326 327 … 402

Export as