| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Header Compare | 讛砖讜讜讗转 讻讜转专讜转 | Details | |
| One year | 砖谞讛 讗讞转 | Details | |
| Three months | 砖诇讜砖讛 讞讜讚砖讬诐 | Details | |
| One month | 讞讜讚砖 讗讞讚 | Details | |
| One week | 砖讘讜注 讗讞讚 | Details | |
| One day | 讬讜诐 讗讞讚 | Details | |
| Note: Please remember to include this in the security policy (GDPR). | 讛注专讛: 讗谞讗 讝讻讜专 诇讻诇讜诇 讝讗转 讘诪讚讬谞讬讜转 讛讗讘讟讞讛 (GDPR). | Details | |
|
Note: Please remember to include this in the security policy (GDPR). 讛注专讛: 讗谞讗 讝讻讜专 诇讻诇讜诇 讝讗转 讘诪讚讬谞讬讜转 讛讗讘讟讞讛 (GDPR).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Specify the time after which the customer compare items cache will be cleared. Note: the customer compare list items will be kept in the cache for the time you set in this option or until the browser cookies are cleared. This will add an additional cookie to the customer's browser with the following parameters: name: "xstore_compare_ids_0", purpose: "To store Compare product information", expiry: "7 days by default". | 爪讬讬谉 讗转 讛讝诪谉 砖诇讗讞专讬讜 讬谞讜拽讛 诪讟诪讜谉 讛驻专讬讟讬诐 砖讛诇拽讜讞 讛砖讜讜讛. 讛注专讛: 驻专讬讟讬 专砖讬诪转 讛讛砖讜讜讗讛 砖诇 讛诇拽讜讞 讬讬砖诪专讜 讘诪讟诪讜谉 诇诪砖讱 讛讝诪谉 砖讛讙讚专转 讘讗驻砖专讜转 讝讜 讗讜 注讚 砖讬讬诪讞拽讜 拽讜讘爪讬 讛-cookie 砖诇 讛讚驻讚驻谉. 驻注讜诇讛 讝讜 转讜住讬祝 拽讜讘抓 cookie 谞讜住祝 诇讚驻讚驻谉 砖诇 讛诇拽讜讞 注诐 讛驻专诪讟专讬诐 讛讘讗讬诐: 砖诐: "xstore_compare_ids_0", 诪讟专讛: "诇讗讞住讜谉 诪讬讚注 注诇 诪讜爪专讬诐 砖讛讜砖讜讜", 转讜拽祝: "7 讬诪讬诐 讻讘专讬专转 诪讞讚诇". | Details | |
|
Specify the time after which the customer compare items cache will be cleared. Note: the customer compare list items will be kept in the cache for the time you set in this option or until the browser cookies are cleared. This will add an additional cookie to the customer's browser with the following parameters: name: "xstore_compare_ids_0", purpose: "To store Compare product information", expiry: "7 days by default". 爪讬讬谉 讗转 讛讝诪谉 砖诇讗讞专讬讜 讬谞讜拽讛 诪讟诪讜谉 讛驻专讬讟讬诐 砖讛诇拽讜讞 讛砖讜讜讛. 讛注专讛: 驻专讬讟讬 专砖讬诪转 讛讛砖讜讜讗讛 砖诇 讛诇拽讜讞 讬讬砖诪专讜 讘诪讟诪讜谉 诇诪砖讱 讛讝诪谉 砖讛讙讚专转 讘讗驻砖专讜转 讝讜 讗讜 注讚 砖讬讬诪讞拽讜 拽讜讘爪讬 讛-cookie 砖诇 讛讚驻讚驻谉. 驻注讜诇讛 讝讜 转讜住讬祝 拽讜讘抓 cookie 谞讜住祝 诇讚驻讚驻谉 砖诇 讛诇拽讜讞 注诐 讛驻专诪讟专讬诐 讛讘讗讬诐: 砖诐: "xstore_compare_ids_0", 诪讟专讛: "诇讗讞住讜谉 诪讬讚注 注诇 诪讜爪专讬诐 砖讛讜砖讜讜", 转讜拽祝: "7 讬诪讬诐 讻讘专讬专转 诪讞讚诇".
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cache lifespan | 讗讜专讱 讞讬讬 讛诪讟诪讜谉 | Details | |
| Open compare Off-canvas/dropdown content | 讛砖讜讜讗讛 驻转讜讞讛 转讜讻谉 诪讞讜抓 诇诪住讱/转驻专讬讟 谞驻转讞 | Details | |
|
Open compare Off-canvas/dropdown content 讛砖讜讜讗讛 驻转讜讞讛 转讜讻谉 诪讞讜抓 诇诪住讱/转驻专讬讟 谞驻转讞
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Alert advanced | 讛转专讗讛 诪转拽讚诪转 | Details | |
| Choose the type of notification that will be displayed when the product is added to the compare list. | 讘讞专 讗转 住讜讙 讛讛讜讚注讛 砖转讜驻讬注 讻讗砖专 讛诪讜爪专 讬转讜讜住祝 诇专砖讬诪转 讛讛砖讜讜讗讛. | Details | |
|
Choose the type of notification that will be displayed when the product is added to the compare list. 讘讞专 讗转 住讜讙 讛讛讜讚注讛 砖转讜驻讬注 讻讗砖专 讛诪讜爪专 讬转讜讜住祝 诇专砖讬诪转 讛讛砖讜讜讗讛.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Product added notification | 讛讜讚注讛 注诇 转讜住驻转 诪讜爪专 | Details | |
| Customize the title text for removing a product from the compare list action, with the default value being "Remove". | 讛转讗诐 讗讬砖讬转 讗转 讟拽住讟 讛讻讜转专转 诇讛住专转 诪讜爪专 诪专砖讬诪转 讛讛砖讜讜讗讛, 讻讗砖专 讛注专讱 讛诪讜讙讚专 讻讘专讬专转 诪讞讚诇 讛讜讗 "讛住专". | Details | |
|
Customize the title text for removing a product from the compare list action, with the default value being "Remove". 讛转讗诐 讗讬砖讬转 讗转 讟拽住讟 讛讻讜转专转 诇讛住专转 诪讜爪专 诪专砖讬诪转 讛讛砖讜讜讗讛, 讻讗砖专 讛注专讱 讛诪讜讙讚专 讻讘专讬专转 诪讞讚诇 讛讜讗 "讛住专".
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| "Remove from compare" text | "讛住专 诪讛讛砖讜讜讗讛" 讟拽住讟 | Details | |
Export as