| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Basket | 住诇 拽谞讬讜转 | Details | |
| Crop the margin spaces on sides of your menu to make it looks grid-system ready. | 讞转讜讱 讗转 砖讜诇讬 讛转驻专讬讟 讻讚讬 砖讬专讗讛 诪讜讻谉 诇诪注专讻转 专砖转. | Details | |
|
Crop the margin spaces on sides of your menu to make it looks grid-system ready. 讞转讜讱 讗转 砖讜诇讬 讛转驻专讬讟 讻讚讬 砖讬专讗讛 诪讜讻谉 诇诪注专讻转 专砖转.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose the text color on hover for this element. | 讘讞专 讗转 爪讘注 讛讟拽住讟 讘注转 专讬讞讜祝 讛注讻讘专 注诇 讗诇诪谞讟 讝讛. | Details | |
|
Choose the text color on hover for this element. 讘讞专 讗转 爪讘注 讛讟拽住讟 讘注转 专讬讞讜祝 讛注讻讘专 注诇 讗诇诪谞讟 讝讛.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose the best separator to place between your menu items. It will make your menu beauty and nice-looking comparing to standard menu items. | 讘讞专 讗转 讛诪驻专讬讚 讛讟讜讘 讘讬讜转专 诇讛爪讬讘 讘讬谉 驻专讬讟讬 讛转驻专讬讟 砖诇讱. 讝讛 讬讛驻讜讱 讗转 讛转驻专讬讟 砖诇讱 诇讬驻讛 讜谞讗讛 诇注讬谉 讘讛砖讜讜讗讛 诇驻专讬讟讬 转驻专讬讟 住讟谞讚专讟讬讬诐. | Details | |
|
Choose the best separator to place between your menu items. It will make your menu beauty and nice-looking comparing to standard menu items. 讘讞专 讗转 讛诪驻专讬讚 讛讟讜讘 讘讬讜转专 诇讛爪讬讘 讘讬谉 驻专讬讟讬 讛转驻专讬讟 砖诇讱. 讝讛 讬讛驻讜讱 讗转 讛转驻专讬讟 砖诇讱 诇讬驻讛 讜谞讗讛 诇注讬谉 讘讛砖讜讜讗讛 诇驻专讬讟讬 转驻专讬讟 住讟谞讚专讟讬讬诐.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose the menu from the list of menus you have created in Dashboard -> Appearance -> %s | 讘讞专 讗转 讛转驻专讬讟 诪专砖讬诪转 讛转驻专讬讟讬诐 砖讬爪专转 讘诇讜讞 讛讘拽专讛 -> 诪专讗讛 -> %s | Details | |
|
Choose the menu from the list of menus you have created in Dashboard -> Appearance -> %s 讘讞专 讗转 讛转驻专讬讟 诪专砖讬诪转 讛转驻专讬讟讬诐 砖讬爪专转 讘诇讜讞 讛讘拽专讛 -> 诪专讗讛 -> %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Using this option, you can choose a design type for menu element. | 讘讗诪爪注讜转 讗驻砖专讜转 讝讜, 转讜讻诇 诇讘讞讜专 住讜讙 注讬爪讜讘 注讘讜专 讗诇诪谞讟 讛转驻专讬讟. | Details | |
|
Using this option, you can choose a design type for menu element. 讘讗诪爪注讜转 讗驻砖专讜转 讝讜, 转讜讻诇 诇讘讞讜专 住讜讙 注讬爪讜讘 注讘讜专 讗诇诪谞讟 讛转驻专讬讟.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose the design for this element. Give them a try and see the difference for yourself. | 讘讞专 讗转 讛注讬爪讜讘 注讘讜专 讗诇诪谞讟 讝讛. 谞住讛 讗讜转诐 讜转专讗讛 讗转 讛讛讘讚诇 讘注爪诪讱. | Details | |
|
Choose the design for this element. Give them a try and see the difference for yourself. 讘讞专 讗转 讛注讬爪讜讘 注讘讜专 讗诇诪谞讟 讝讛. 谞住讛 讗讜转诐 讜转专讗讛 讗转 讛讛讘讚诇 讘注爪诪讱.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Dropdown's parent's arrows | 讞爪讬诐 砖诇 讛讗诇诪谞讟 讛讛讜专讛 砖诇 讛转驻专讬讟 讛谞驻转讞 | Details | |
|
Dropdown's parent's arrows 讞爪讬诐 砖诇 讛讗诇诪谞讟 讛讛讜专讛 砖诇 讛转驻专讬讟 讛谞驻转讞
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Menu style | 住讙谞讜谉 转驻专讬讟 | Details | |
| Choose the hover effect that will be displayed for all products shown in this element. There are many attractive effects, so you are sure to find the one that you and your customers will like. Alternatively, you can disable the effect if you prefer a static design without any effects. | 讘讞专 讗转 讗驻拽讟 讛专讬讞讜祝 砖讬讜爪讙 注讘讜专 讻诇 讛诪讜爪专讬诐 讛诪讜爪讙讬诐 讘讗诇诪谞讟 讝讛. 讬砖谞诐 讗驻拽讟讬诐 专讘讬诐 讜诪讜砖讻讬诐, 讻讱 砖转讜讻诇 诇诪爪讜讗 讗转 讛讗驻拽讟 讛诪转讗讬诐 诇讱 讜诇诇拽讜讞讜转讬讱. 诇讞诇讜驻讬谉, 转讜讻诇 诇讛砖讘讬转 讗转 讛讗驻拽讟 讗诐 讗转讛 诪注讚讬祝 注讬爪讜讘 住讟讟讬 诇诇讗 讗驻拽讟讬诐. | Details | |
|
Choose the hover effect that will be displayed for all products shown in this element. There are many attractive effects, so you are sure to find the one that you and your customers will like. Alternatively, you can disable the effect if you prefer a static design without any effects. 讘讞专 讗转 讗驻拽讟 讛专讬讞讜祝 砖讬讜爪讙 注讘讜专 讻诇 讛诪讜爪专讬诐 讛诪讜爪讙讬诐 讘讗诇诪谞讟 讝讛. 讬砖谞诐 讗驻拽讟讬诐 专讘讬诐 讜诪讜砖讻讬诐, 讻讱 砖转讜讻诇 诇诪爪讜讗 讗转 讛讗驻拽讟 讛诪转讗讬诐 诇讱 讜诇诇拽讜讞讜转讬讱. 诇讞诇讜驻讬谉, 转讜讻诇 诇讛砖讘讬转 讗转 讛讗驻拽讟 讗诐 讗转讛 诪注讚讬祝 注讬爪讜讘 住讟讟讬 诇诇讗 讗驻拽讟讬诐.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Note: this option will only apply to products that have a design with buttons on hover. | 讛注专讛: 讗驻砖专讜转 讝讜 转讞讜诇 专拽 注诇 诪讜爪专讬诐 讘注诇讬 注讬爪讜讘 注诐 讻驻转讜专讬诐 讛诪讜驻讬注讬诐 讘注转 专讬讞讜祝 讛注讻讘专. | Details | |
|
Note: this option will only apply to products that have a design with buttons on hover. 讛注专讛: 讗驻砖专讜转 讝讜 转讞讜诇 专拽 注诇 诪讜爪专讬诐 讘注诇讬 注讬爪讜讘 注诐 讻驻转讜专讬诐 讛诪讜驻讬注讬诐 讘注转 专讬讞讜祝 讛注讻讘专.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose the color scheme for the product content. | 讘讞专 讗转 注专讻转 讛爪讘注讬诐 诇转讜讻谉 讛诪讜爪专. | Details | |
|
Choose the color scheme for the product content. 讘讞专 讗转 注专讻转 讛爪讘注讬诐 诇转讜讻谉 讛诪讜爪专.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Products design | 注讬爪讜讘 诪讜爪专讬诐 | Details | |
| Tip: Select the "Inherit" value to take the design type you have set in the global "%1s" settings. | 讟讬驻: 讘讞专 讘注专讱 "讬专砖" 讻讚讬 诇讛砖转诪砖 讘住讜讙 讛注讬爪讜讘 砖讛讙讚专转 讘讛讙讚专讜转 讛讙诇讜讘诇讬讜转 "%1s". | Details | |
|
Tip: Select the "Inherit" value to take the design type you have set in the global "%1s" settings. 讟讬驻: 讘讞专 讘注专讱 "讬专砖" 讻讚讬 诇讛砖转诪砖 讘住讜讙 讛注讬爪讜讘 砖讛讙讚专转 讘讛讙讚专讜转 讛讙诇讜讘诇讬讜转 "%1s".
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose the design type for the products displayed in this element. | 讘讞专 讗转 住讜讙 讛注讬爪讜讘 注讘讜专 讛诪讜爪专讬诐 讛诪讜爪讙讬诐 讘讗诇诪谞讟 讝讛. | Details | |
|
Choose the design type for the products displayed in this element. 讘讞专 讗转 住讜讙 讛注讬爪讜讘 注讘讜专 讛诪讜爪专讬诐 讛诪讜爪讙讬诐 讘讗诇诪谞讟 讝讛.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as