GlotPress

Translation of XStore Core plugin: 🇫🇷 French (fr_FR)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,016) • Translated (5,991) • Untranslated (4) • Waiting (0) • Fuzzy (21) • Warnings (0)
1 … 81 82 83 84 85 … 402
Prio Original string Translation —
Advanced Calculator Calculatrice avancée Details

Advanced Calculator

Calculatrice avancée
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 09:35:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/advanced-calculator.php:36
Priority:
normal
More links:
Fake sales (Sales Booster) Fausses ventes (Sales Booster) Details

Fake sales (Sales Booster)

Fausses ventes (Sales Booster)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 09:35:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/dynamic-tags/sales-booster-fake-sales.php:13
Priority:
normal
More links:
Fake live views (Sales Booster) Fausses vues en direct (Sales Booster) Details

Fake live views (Sales Booster)

Fausses vues en direct (Sales Booster)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 09:35:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/dynamic-tags/sales-booster-fake-live-viewing.php:13
Priority:
normal
More links:
Estimated Delivery (Sales Booster) Estimation de la livraison (Sales Booster) Details

Estimated Delivery (Sales Booster)

Estimation de la livraison (Sales Booster)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 09:35:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/dynamic-tags/sales-booster-estimated-delivery.php:13
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/estimated-delivery.php:36
Priority:
normal
More links:
Products upsells Ventes incitatives de produits Details

Products upsells

Ventes incitatives de produits
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 09:35:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/dynamic-tags/products-upsells.php:13
Priority:
normal
More links:
Products related Produits liés Details

Products related

Produits liés
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 09:35:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/dynamic-tags/products-related.php:13
Priority:
normal
More links:
Products cross-sells Vente croisée de produits Details

Products cross-sells

Vente croisée de produits
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 09:35:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/dynamic-tags/products-cross-sells.php:13
Priority:
normal
More links:
Product countdown Compte à rebours du produit Details

Product countdown

Compte à rebours du produit
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 09:35:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/dynamic-tags/product-countdown.php:14
Priority:
normal
More links:
Fallback Image Image de secours Details

Fallback Image

Image de secours
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 09:35:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/dynamic-tags/product-category-heading-image.php:32
Priority:
normal
More links:
Product Category/Tag Heading Image Image de l'en-tête de la catégorie de produits Details

Product Category/Tag Heading Image

Image de l'en-tête de la catégorie de produits
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2025-07-09 09:35:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/dynamic-tags/product-category-heading-image.php:17
Priority:
normal
More links:
Product Brands Images Images des marques de produits Details

Product Brands Images

Images des marques de produits
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 09:35:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/dynamic-tags/product-brands-images.php:13
Priority:
normal
More links:
Product Brand URL URL de la marque du produit Details

Product Brand URL

URL de la marque du produit
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 09:35:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/dynamic-tags/product-brand-url.php:13
Priority:
normal
More links:
Product Brand Name Marque du produit Details

Product Brand Name

Marque du produit
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 09:35:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/dynamic-tags/product-brand-name.php:13
Priority:
normal
More links:
Product Brand Image Image de marque du produit Details

Product Brand Image

Image de marque du produit
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 09:35:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/dynamic-tags/product-brand-image.php:13
Priority:
normal
More links:
This product does not have brand set Ce produit n'a pas de marque définie Details

This product does not have brand set

Ce produit n'a pas de marque définie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 09:35:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/dynamic-tags/product-brand-description.php:53
  • app/controllers/elementor/dynamic-tags/product-brand-name.php:53
  • app/controllers/elementor/dynamic-tags/product-brand-url.php:53
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 81 82 83 84 85 … 402

Export as