| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Automatically start playing the video when the page loads. The video will be played without sound (muted). | Lancer automatiquement la lecture de la vidéo au chargement de la page. La vidéo sera lue sans le son (en sourdine). | Details | |
|
Automatically start playing the video when the page loads. The video will be played without sound (muted). Lancer automatiquement la lecture de la vidéo au chargement de la page. La vidéo sera lue sans le son (en sourdine).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Allow the video to be played in fullscreen mode | Permettre la lecture de la vidéo en mode plein écran | Details | |
|
Allow the video to be played in fullscreen mode Permettre la lecture de la vidéo en mode plein écran
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Allow Full Screen | Autoriser le mode plein écran | Details | |
| Include the text from the Facebook post, if any. | Inclure le texte de la publication sur Facebook, le cas échéant. | Details | |
|
Include the text from the Facebook post, if any. Inclure le texte de la publication sur Facebook, le cas échéant.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Full Post | Article complet | Details | |
| Set to include parent comment (if URL is a reply). | Définir pour inclure le commentaire des parents (si l’URL est une réponse). | Details | |
|
Set to include parent comment (if URL is a reply). Définir pour inclure le commentaire des parents (si l’URL est une réponse).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Parent Comment | Commentaire parent | Details | |
| Hover over the date next to the comment, and copy its link address. | Survolez la date à côté du commentaire, et copiez son adresse de lien. | Details | |
|
Hover over the date next to the comment, and copy its link address. Survolez la date à côté du commentaire, et copiez son adresse de lien.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Hover over the date next to the video, and copy its link address. | Survolez la date à côté de la vidéo et copiez son adresse de lien. | Details | |
|
Hover over the date next to the video, and copy its link address. Survolez la date à côté de la vidéo et copiez son adresse de lien.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Hover over the date next to the post, and copy its link address. | Survolez la date à côté de la poste, et copiez son adresse de lien. | Details | |
|
Hover over the date next to the post, and copy its link address. Survolez la date à côté de la poste, et copiez son adresse de lien.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| URL | URL | Details | |
| Comment | Commentaire | Details | |
| Video | Vidéo | Details | |
| Facebook Embed | Facebook intégré | Details | |
| Please enter a valid URL | Veuillez entrer une URL valide | Details | |
|
Please enter a valid URL Veuillez entrer une URL valide
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as