GlotPress

Translation of XStore Core plugin: 🇫🇷 French (fr_FR)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,018) • Translated (5,976) • Untranslated (20) • Waiting (0) • Fuzzy (22) • Warnings (0)
1 … 214 215 216 217 218 … 402
Prio Original string Translation —
Button text: Bouton texte : Details

Button text:

Bouton texte :
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 09:35:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/widgets/apply-all-filters.php:79
Priority:
normal
More links:
Widget title: Titre du widget: Details

Widget title:

Titre du widget:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 09:35:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/widgets/apply-all-filters.php:78
  • app/models/widgets/clear-all-filters.php:65
  • app/models/widgets/qr-code.php:84
  • app/models/widgets/search.php:98
  • app/models/widgets/static-block.php:106
  • app/models/widgets/static-block.php:144
Priority:
normal
More links:
Apply Filters Appliquer les filtres Details

Apply Filters

Appliquer les filtres
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 09:35:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/widgets/apply-all-filters.php:76
Priority:
normal
More links:
Apply All Filters Appliquer tous les filtres Details

Apply All Filters

Appliquer tous les filtres
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 09:35:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/widgets/apply-all-filters.php:21
  • app/models/widgets/apply-all-filters.php:31
Priority:
normal
More links:
Apply filters button Bouton "Appliquer les filtres Details

Apply filters button

Bouton "Appliquer les filtres
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 09:35:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/widgets/apply-all-filters.php:19
Priority:
normal
More links:
Use ajax preload for this widget Utiliser le préchargement ajax pour ce widget Details

Use ajax preload for this widget

Utiliser le préchargement ajax pour ce widget
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 09:35:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/widgets/about-author.php:95
  • app/models/widgets/brands-filter.php:53
  • app/models/widgets/brands.php:68
  • app/models/widgets/categories-filter.php:59
  • app/models/widgets/featured-posts.php:103
  • app/models/widgets/instagram.php:651
  • app/models/widgets/layered-nav-filters.php:40
  • app/models/widgets/menu.php:103
  • app/models/widgets/posts-tabs.php:97
  • app/models/widgets/product-status-filter.php:52
  • app/models/widgets/products.php:86
  • app/models/widgets/qr-code.php:96
  • app/models/widgets/recent-comments.php:122
  • app/models/widgets/recent-posts.php:189
  • app/models/widgets/search.php:109
  • app/models/widgets/socials.php:228
  • app/models/widgets/swatches-filter.php:66
  • app/models/widgets/twitter.php:74
Priority:
normal
More links:
Autograph image Image Details

Autograph image

Image
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 09:35:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/widgets/about-author.php:94
Priority:
normal
More links:
Bio Bio Details

Bio

Bio
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 09:35:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/widgets/about-author.php:93
Priority:
normal
More links:
About Author À propos de l’auteur Details

About Author

À propos de l’auteur
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 09:35:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/widgets/about-author.php:17
  • app/models/widgets/about-author.php:22
Priority:
normal
More links:
About author block Bloc à propos de l’auteur Details

About author block

Bloc à propos de l’auteur
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 09:35:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/widgets/about-author.php:16
Priority:
normal
More links:
Preview Aperçu Details

Preview

Aperçu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 09:35:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/etheme_sales_booster.php:489
  • app/models/studio/templates.php:242
  • packages/woocommerce-email-template-customizer/includes/templates/email-testing.php:49
Priority:
normal
More links:
Loading Chargement Details

Loading

Chargement
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 09:35:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/studio/templates.php:205
Priority:
normal
More links:
Insert Insérer Details

Insert

Insérer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 09:35:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/studio/templates.php:191
Priority:
normal
More links:
Back to Library Revenir à la bibliothèque Details

Back to Library

Revenir à la bibliothèque
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 09:35:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/studio/templates.php:144
Priority:
normal
More links:
Refresh Actualiser Details

Refresh

Actualiser
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 09:35:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/search.php:1617
  • app/models/studio/templates.php:94
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 214 215 216 217 218 … 402

Export as