GlotPress

Translation of XStore Core plugin: 🇬🇷 Greek (el)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,016) • Translated (5,912) • Untranslated (103) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (4)
1 … 35 36 37 38 39 … 402
Prio Original string Translation —
Go to the %spages%s and edit using the Elementor Website Builder. Πηγαίνετε στα %spages%s και επεξεργαστείτε τα χρησιμοποιώντας τον Elementor Website Builder. Details

Go to the %spages%s and edit using the Elementor Website Builder.

Πηγαίνετε στα %spages%s και επεξεργαστείτε τα χρησιμοποιώντας τον Elementor Website Builder.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:04:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/post-types.php:521
Priority:
normal
More links:
Start by creating a %snew slide%s in this section. Ξεκινήστε δημιουργώντας μια %sνέα διαφάνεια%s σε αυτό το τμήμα. Details

Start by creating a %snew slide%s in this section.

Ξεκινήστε δημιουργώντας μια %sνέα διαφάνεια%s σε αυτό το τμήμα.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:04:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/post-types.php:520
Priority:
normal
More links:
Mega menu %s Μεγαλομενού %s Details

Mega menu %s

Μεγαλομενού %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:04:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/post-types.php:415
Priority:
normal
More links:
Slide %s Διαφάνεια %s Details

Slide %s

Διαφάνεια %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:04:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/post-types.php:410
Priority:
normal
More links:
%s placeholder %s placeholder Details

%s placeholder

%s placeholder
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:04:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/post-types.php:358
Priority:
normal
More links:
Enable this option to make the "Wishlist" element icon styled only. Tip: Enable the "Tooltips" option above which will make the wishlist icon look better and more informative. Ενεργοποιήστε αυτήν την επιλογή για να κάνετε το εικονίδιο του στοιχείου "Wishlist" μόνο με στυλ. Συμβουλή: Ενεργοποιήστε την παραπάνω επιλογή "Tooltips", η οποία θα κάνει το εικονίδιο της λίστας επιθυμιών να φαίνεται καλύτερο και πιο ενημερωτικό. Details

Enable this option to make the "Wishlist" element icon styled only. Tip: Enable the "Tooltips" option above which will make the wishlist icon look better and more informative.

Ενεργοποιήστε αυτήν την επιλογή για να κάνετε το εικονίδιο του στοιχείου "Wishlist" μόνο με στυλ. Συμβουλή: Ενεργοποιήστε την παραπάνω επιλογή "Tooltips", η οποία θα κάνει το εικονίδιο της λίστας επιθυμιών να φαίνεται καλύτερο και πιο ενημερωτικό.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:04:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/wishlist.php:177
Priority:
normal
More links:
Please, set at least one product tab in widget setting Παρακαλούμε, ορίστε τουλάχιστον μία καρτέλα προϊόντος στη ρύθμιση του widget Details

Please, set at least one product tab in widget setting

Παρακαλούμε, ορίστε τουλάχιστον μία καρτέλα προϊόντος στη ρύθμιση του widget
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:04:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/tabs.php:642
Priority:
normal
More links:
Tab content Περιεχόμενο καρτέλας Details

Tab content

Περιεχόμενο καρτέλας
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:04:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/tabs.php:585
Priority:
normal
More links:
Custom tab Προσαρμοσμένη καρτέλα Details

Custom tab

Προσαρμοσμένη καρτέλα
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:04:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/tabs.php:349
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/tabs.php:350
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/tabs.php:778
Priority:
normal
More links:
Tab name Όνομα καρτέλας Details

Tab name

Όνομα καρτέλας
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:04:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/tabs.php:321
Priority:
normal
More links:
Columns proportion Αναλογία στηλών Details

Columns proportion

Αναλογία στηλών
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:04:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/tabs.php:294
Priority:
normal
More links:
Inner space between Εσωτερικός χώρος μεταξύ Details

Inner space between

Εσωτερικός χώρος μεταξύ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:04:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/tabs.php:272
Priority:
normal
More links:
Tabs opened Ανοιχτές καρτέλες Details

Tabs opened

Ανοιχτές καρτέλες
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:04:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/tabs.php:199
Priority:
normal
More links:
Accordion Ακορντεόν Details

Accordion

Ακορντεόν
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:04:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/tabs.php:137
Priority:
normal
More links:
Single Product Tabs Καρτέλες μεμονωμένων προϊόντων Details

Single Product Tabs

Καρτέλες μεμονωμένων προϊόντων
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:04:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/tabs.php:36
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 35 36 37 38 39 … 402

Export as