GlotPress

Translation of XStore Core plugin: 🇬🇷 Greek (el)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,018) • Translated (5,897) • Untranslated (119) • Waiting (0) • Fuzzy (2) • Warnings (4)
1 … 314 315 316 317 318 … 402
Prio Original string Translation —
Number Αριθμός Details

Number

Αριθμός
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:04:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/advanced-calculator.php:143
  • app/controllers/elementor/general/product-carousel.php:1761
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:1952
  • app/controllers/elementor/general/product-list.php:1611
  • app/controllers/elementor/general/testimonials.php:377
Priority:
normal
More links:
Regular Κανονικό Details

Regular

Κανονικό
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:04:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/classes/elementor.php:616
  • app/controllers/elementor/general/icon-list.php:485
  • app/controllers/elementor/general/menu-list.php:524
  • app/controllers/elementor/general/menu-list.php:597
  • app/controllers/elementor/general/product-carousel.php:1742
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:1933
  • app/controllers/elementor/general/product-list.php:1592
Priority:
normal
More links:
Image Scale Κλίμακα εικόνας Details

Image Scale

Κλίμακα εικόνας
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:04:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/product-carousel.php:1565
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:1756
  • app/controllers/elementor/general/product-list.php:1424
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/dynamic-categories.php:1079
Priority:
normal
More links:
Stretch Images Stretch Εικόνες Details

Stretch Images

Stretch Εικόνες
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:04:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/product-carousel.php:1551
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:1745
  • app/controllers/elementor/general/product-list.php:1413
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-images.php:674
Priority:
normal
More links:
Top Hover Area Επάνω περιοχή αιώρησης Details

Top Hover Area

Επάνω περιοχή αιώρησης
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:04:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/product-carousel.php:1070
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:1208
Priority:
normal
More links:
Hover Effect Mode Λειτουργία εφέ αιώρησης Details

Hover Effect Mode

Λειτουργία εφέ αιώρησης
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:04:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/product-carousel.php:1054
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:1192
Priority:
normal
More links:
Button Icon Εικονίδιο Κουμπιού Details

Button Icon

Εικονίδιο Κουμπιού
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:04:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/product-carousel.php:852
  • app/controllers/elementor/general/product-carousel.php:1139
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:987
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:1280
  • app/controllers/elementor/general/product-list.php:983
  • app/controllers/elementor/general/toggle-text.php:288
  • app/controllers/elementor/general/toggle-text.php:416
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/quantity-discounts.php:652
Priority:
normal
More links:
Shopping Cart 2 Καλάθι αγορών 2 Details

Shopping Cart 2

Καλάθι αγορών 2
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:04:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/product-carousel.php:785
  • app/controllers/elementor/general/product-carousel.php:1125
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:920
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:1266
  • app/controllers/elementor/general/product-list.php:916
Priority:
normal
More links:
Shopping Cart Καλάθι αγορών Details

Shopping Cart

Καλάθι αγορών
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:04:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/product-carousel.php:784
  • app/controllers/elementor/general/product-carousel.php:1124
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:919
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:1265
  • app/controllers/elementor/general/product-list.php:915
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/cart.php:38
  • app/models/customizer/theme-options/global/callbacks.php:1439
Priority:
normal
More links:
Shopping Bag Καλάθι Details

Shopping Bag

Καλάθι
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:04:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/product-carousel.php:782
  • app/controllers/elementor/general/product-carousel.php:1122
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:917
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:1263
  • app/controllers/elementor/general/product-list.php:913
Priority:
normal
More links:
You can crop the original image size to any custom size. You can also set a single value for height or width in order to keep the original size ratio. Μπορείτε να περικόψετε το αρχικό μέγεθος εικόνας σε οποιοδήποτε προσαρμοσμένο μέγεθος. Μπορείτε επίσης να ορίσετε μία μόνο τιμή για ύψος ή πλάτος για να διατηρήσετε την αρχική αναλογία μεγέθους. Details

You can crop the original image size to any custom size. You can also set a single value for height or width in order to keep the original size ratio.

Μπορείτε να περικόψετε το αρχικό μέγεθος εικόνας σε οποιοδήποτε προσαρμοσμένο μέγεθος. Μπορείτε επίσης να ορίσετε μία μόνο τιμή για ύψος ή πλάτος για να διατηρήσετε την αρχική αναλογία μεγέθους.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:04:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/product-carousel.php:622
  • app/controllers/elementor/general/product-list.php:753
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/dynamic-categories.php:526
Priority:
normal
More links:
Image Dimension Διάσταση εικόνας Details

Image Dimension

Διάσταση εικόνας
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:04:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/product-carousel.php:620
  • app/controllers/elementor/general/product-list.php:751
  • app/controllers/elementor/general/special-offer.php:136
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/dynamic-categories.php:524
Priority:
normal
More links:
Show Sale Label Εμφάνιση ετικέτας πώλησης Details

Show Sale Label

Εμφάνιση ετικέτας πώλησης
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:04:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/product-carousel.php:577
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:724
  • app/controllers/elementor/general/product-list.php:708
Priority:
normal
More links:
Carousel Carousel Details

Carousel

Carousel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:04:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/carousel-anything.php:307
  • app/controllers/elementor/general/carousel-anything.php:535
  • app/controllers/elementor/general/product-carousel.php:130
  • app/controllers/elementor/general/product-carousel.php:151
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/dynamic-categories.php:658
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/dynamic-categories.php:1297
Priority:
normal
More links:
Show Hidden Products Εμφάνιση κρυφών προϊόντων Details

Show Hidden Products

Εμφάνιση κρυφών προϊόντων
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:04:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/product-carousel.php:523
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:656
  • app/controllers/elementor/general/product-list.php:651
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-cross-sells.php:243
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-related.php:243
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-upsells.php:243
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 314 315 316 317 318 … 402

Export as