GlotPress

Translation of XStore Core plugin: 🇬🇷 Greek (el)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,016) • Translated (5,912) • Untranslated (103) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (4)
1 2 3 4 5 … 402
Prio Original string Translation —
Theme License Άδεια θέματος Details

Theme License

Άδεια θέματος
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:04:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/top-bar-menu.php:434
Priority:
normal
More links:
Setup Wizard Οδηγός Eγκατάστασης Details

Setup Wizard

Οδηγός Eγκατάστασης
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:04:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/top-bar-menu.php:148
Priority:
normal
More links:
Current page Τρέχουσα σελίδα Details

Current page

Τρέχουσα σελίδα
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:04:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/off-canvas-skeleton.php:160
Priority:
normal
More links:
Enable %s tooltip Ενεργοποίηση %s tooltip Details

Enable %s tooltip

Ενεργοποίηση %s tooltip
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:04:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/modules/tooltip.php:49
Priority:
normal
More links:
%s Tooltip %s Εργαλειοθήκη Details

%s Tooltip

%s Εργαλειοθήκη
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:04:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/modules/tooltip.php:41
Priority:
normal
More links:
%s Sticky Content %s Κολλώδες περιεχόμενο Details

%s Sticky Content

%s Κολλώδες περιεχόμενο
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:04:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/modules/sticky-column.php:68
Priority:
normal
More links:
Enable %s Effects Ενεργοποίηση %s Αποτελέσματα Details

Enable %s Effects

Ενεργοποίηση %s Αποτελέσματα
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:04:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/modules/parallax.php:54
Priority:
normal
More links:
%s Effects %s Αποτελέσματα Details

%s Effects

%s Αποτελέσματα
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:04:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/modules/parallax.php:46
Priority:
normal
More links:
Enable %s Grid Layer Ενεργοποίηση %s Στρώμα πλέγματος Details

Enable %s Grid Layer

Ενεργοποίηση %s Στρώμα πλέγματος
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:04:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/modules/grid-layer.php:38
Priority:
normal
More links:
%s Grid Layer %s Στρώμα πλέγματος Details

%s Grid Layer

%s Στρώμα πλέγματος
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:04:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/modules/grid-layer.php:30
Priority:
normal
More links:
%s Custom CSS %s Προσαρμοσμένη CSS Details

%s Custom CSS

%s Προσαρμοσμένη CSS
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:04:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/modules/css.php:48
  • app/controllers/elementor/modules/css.php:128
Priority:
normal
More links:
Use default html tags Χρήση προεπιλεγμένων ετικετών html Details

Use default html tags

Χρήση προεπιλεγμένων ετικετών html
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:04:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/classes/elementor.php:2145
Priority:
normal
More links:
Use product attribute name as title Χρήση του ονόματος του χαρακτηριστικού προϊόντος ως τίτλου Details

Use product attribute name as title

Χρήση του ονόματος του χαρακτηριστικού προϊόντος ως τίτλου
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:04:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/linked_variations.php:15
Priority:
normal
More links:
Brands custom taxonomy was created by the theme authors back when the WooCommerce plugin did not offer such an option by default. Currently, you can choose to use either the theme's brands or those provided by the WooCommerce plugin. Η προσαρμοσμένη ταξινομία Brands δημιουργήθηκε από τους συγγραφείς του θέματος όταν το πρόσθετο WooCommerce δεν προσέφερε μια τέτοια επιλογή από προεπιλογή. Επί του παρόντος, μπορείτε να επιλέξετε να χρησιμοποιήσετε είτε τις μάρκες του θέματος είτε αυτές που παρέχονται από το πρόσθετο WooCommerce. Details

Brands custom taxonomy was created by the theme authors back when the WooCommerce plugin did not offer such an option by default. Currently, you can choose to use either the theme's brands or those provided by the WooCommerce plugin.

Η προσαρμοσμένη ταξινομία Brands δημιουργήθηκε από τους συγγραφείς του θέματος όταν το πρόσθετο WooCommerce δεν προσέφερε μια τέτοια επιλογή από προεπιλογή. Επί του παρόντος, μπορείτε να επιλέξετε να χρησιμοποιήσετε είτε τις μάρκες του θέματος είτε αυτές που παρέχονται από το πρόσθετο WooCommerce.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:04:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/post-types.php:990
Priority:
normal
More links:
Do follow Ακολουθήστε Details

Do follow

Ακολουθήστε
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:04:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/follow.php:408
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 5 … 402

Export as