| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Basket | Καλάθι | Details | |
| Crop the margin spaces on sides of your menu to make it looks grid-system ready. | Περικόψτε τα περιθώρια στις πλευρές του μενού σας για να το κάνετε να φαίνεται έτοιμο για σύστημα πλέγματος. | Details | |
|
Crop the margin spaces on sides of your menu to make it looks grid-system ready. Περικόψτε τα περιθώρια στις πλευρές του μενού σας για να το κάνετε να φαίνεται έτοιμο για σύστημα πλέγματος.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose the text color on hover for this element. | Επιλέξτε το χρώμα του κειμένου κατά το hover για αυτό το στοιχείο. | Details | |
|
Choose the text color on hover for this element. Επιλέξτε το χρώμα του κειμένου κατά το hover για αυτό το στοιχείο.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose the best separator to place between your menu items. It will make your menu beauty and nice-looking comparing to standard menu items. | Επιλέξτε το καλύτερο διαχωριστικό που θα τοποθετήσετε μεταξύ των στοιχείων του μενού σας. Θα κάνει το μενού σας όμορφο και εμφανίσιμο σε σύγκριση με τα τυπικά στοιχεία του μενού. | Details | |
|
Choose the best separator to place between your menu items. It will make your menu beauty and nice-looking comparing to standard menu items. Επιλέξτε το καλύτερο διαχωριστικό που θα τοποθετήσετε μεταξύ των στοιχείων του μενού σας. Θα κάνει το μενού σας όμορφο και εμφανίσιμο σε σύγκριση με τα τυπικά στοιχεία του μενού.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose the menu from the list of menus you have created in Dashboard -> Appearance -> %s | Επιλέξτε το μενού από τη λίστα των μενού που έχετε δημιουργήσει στο Dashboard -> Εμφάνιση -> %s | Details | |
|
Choose the menu from the list of menus you have created in Dashboard -> Appearance -> %s Επιλέξτε το μενού από τη λίστα των μενού που έχετε δημιουργήσει στο Dashboard -> Εμφάνιση -> %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Using this option, you can choose a design type for menu element. | Χρησιμοποιώντας αυτή την επιλογή, μπορείτε να επιλέξετε έναν τύπο σχεδιασμού για το στοιχείο μενού. | Details | |
|
Using this option, you can choose a design type for menu element. Χρησιμοποιώντας αυτή την επιλογή, μπορείτε να επιλέξετε έναν τύπο σχεδιασμού για το στοιχείο μενού.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose the design for this element. Give them a try and see the difference for yourself. | Επιλέξτε το σχέδιο για αυτό το στοιχείο. Δοκιμάστε τα και δείτε τη διαφορά με τα μάτια σας. | Details | |
|
Choose the design for this element. Give them a try and see the difference for yourself. Επιλέξτε το σχέδιο για αυτό το στοιχείο. Δοκιμάστε τα και δείτε τη διαφορά με τα μάτια σας.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Dropdown's parent's arrows | Τα βέλη του γονέα του Dropdown | Details | |
|
Dropdown's parent's arrows Τα βέλη του γονέα του Dropdown
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Menu style | Στυλ μενού | Details | |
| Choose the hover effect that will be displayed for all products shown in this element. There are many attractive effects, so you are sure to find the one that you and your customers will like. Alternatively, you can disable the effect if you prefer a static design without any effects. | Επιλέξτε το εφέ αιώρησης που θα εμφανίζεται για όλα τα προϊόντα που εμφανίζονται σε αυτό το στοιχείο. Υπάρχουν πολλά ελκυστικά εφέ, οπότε είναι βέβαιο ότι θα βρείτε αυτό που θα αρέσει σε εσάς και τους πελάτες σας. Εναλλακτικά, μπορείτε να απενεργοποιήσετε το εφέ αν προτιμάτε έναν στατικό σχεδιασμό χωρίς εφέ. | Details | |
|
Choose the hover effect that will be displayed for all products shown in this element. There are many attractive effects, so you are sure to find the one that you and your customers will like. Alternatively, you can disable the effect if you prefer a static design without any effects. Επιλέξτε το εφέ αιώρησης που θα εμφανίζεται για όλα τα προϊόντα που εμφανίζονται σε αυτό το στοιχείο. Υπάρχουν πολλά ελκυστικά εφέ, οπότε είναι βέβαιο ότι θα βρείτε αυτό που θα αρέσει σε εσάς και τους πελάτες σας. Εναλλακτικά, μπορείτε να απενεργοποιήσετε το εφέ αν προτιμάτε έναν στατικό σχεδιασμό χωρίς εφέ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Note: this option will only apply to products that have a design with buttons on hover. | Σημείωση: αυτή η επιλογή θα ισχύει μόνο για προϊόντα που έχουν σχεδιασμό με κουμπιά κατά το hover. | Details | |
|
Note: this option will only apply to products that have a design with buttons on hover. Σημείωση: αυτή η επιλογή θα ισχύει μόνο για προϊόντα που έχουν σχεδιασμό με κουμπιά κατά το hover.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose the color scheme for the product content. | Επιλέξτε τον συνδυασμό χρωμάτων για το περιεχόμενο του προϊόντος. | Details | |
|
Choose the color scheme for the product content. Επιλέξτε τον συνδυασμό χρωμάτων για το περιεχόμενο του προϊόντος.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Products design | Σχεδιασμός προϊόντων | Details | |
| Tip: Select the "Inherit" value to take the design type you have set in the global "%1s" settings. | Συμβουλή: Επιλέξτε την τιμή "Inherit" για να πάρετε τον τύπο σχεδιασμού που έχετε ορίσει στις συνολικές ρυθμίσεις "%1s". | Details | |
|
Tip: Select the "Inherit" value to take the design type you have set in the global "%1s" settings. Συμβουλή: Επιλέξτε την τιμή "Inherit" για να πάρετε τον τύπο σχεδιασμού που έχετε ορίσει στις συνολικές ρυθμίσεις "%1s".
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose the design type for the products displayed in this element. | Επιλέξτε τον τύπο σχεδιασμού για τα προϊόντα που εμφανίζονται σε αυτό το στοιχείο. | Details | |
|
Choose the design type for the products displayed in this element. Επιλέξτε τον τύπο σχεδιασμού για τα προϊόντα που εμφανίζονται σε αυτό το στοιχείο.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as