| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| History title | Τίτλος Ιστορίας | Details | |
| Days limit while customer's search history is stored. | Όριο ημερών για την αποθήκευση του ιστορικού αναζήτησης του πελάτη. | Details | |
|
Days limit while customer's search history is stored. Όριο ημερών για την αποθήκευση του ιστορικού αναζήτησης του πελάτη.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cookies lifespan | Διάρκεια ζωής των cookies | Details | |
| If you would like to save user search requests history, this option should be used. It will add an additional cookie to the customer's browser with the following parameters: name: "et_search_history", purpose: "Store user search requests", expiry: "5 days by default". | Εάν θέλετε να αποθηκεύσετε το ιστορικό των αιτήσεων αναζήτησης των χρηστών, θα πρέπει να χρησιμοποιήσετε αυτή την επιλογή. Θα προσθέσει ένα πρόσθετο cookie στο πρόγραμμα περιήγησης του πελάτη με τις ακόλουθες παραμέτρους: όνομα: "et_search_history", σκοπός: "Αποθήκευση των αιτήσεων αναζήτησης του χρήστη", λήξη: "5 ημέρες από προεπιλογή". | Details | |
|
If you would like to save user search requests history, this option should be used. It will add an additional cookie to the customer's browser with the following parameters: name: "et_search_history", purpose: "Store user search requests", expiry: "5 days by default". Εάν θέλετε να αποθηκεύσετε το ιστορικό των αιτήσεων αναζήτησης των χρηστών, θα πρέπει να χρησιμοποιήσετε αυτή την επιλογή. Θα προσθέσει ένα πρόσθετο cookie στο πρόγραμμα περιήγησης του πελάτη με τις ακόλουθες παραμέτρους: όνομα: "et_search_history", σκοπός: "Αποθήκευση των αιτήσεων αναζήτησης του χρήστη", λήξη: "5 ημέρες από προεπιλογή".
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ajax search history | Ιστορικό αναζήτησης Ajax | Details | |
| Ajax search results cache | Κρυφή μνήμη αποτελεσμάτων αναζήτησης Ajax | Details | |
|
Ajax search results cache Κρυφή μνήμη αποτελεσμάτων αναζήτησης Ajax
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Tip: you may enable option %1s to save most popular search results in cache | Συμβουλή: μπορείτε να ενεργοποιήσετε την επιλογή %1s για να αποθηκεύσετε τα πιο δημοφιλή αποτελέσματα αναζήτησης στην προσωρινή μνήμη | Details | |
|
Tip: you may enable option %1s to save most popular search results in cache Συμβουλή: μπορείτε να ενεργοποιήσετε την επιλογή %1s για να αποθηκεύσετε τα πιο δημοφιλή αποτελέσματα αναζήτησης στην προσωρινή μνήμη
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable this option if you want the search results to be displayed directly below the search form without needing to go to another page. | Ενεργοποιήστε αυτή την επιλογή αν θέλετε τα αποτελέσματα της αναζήτησης να εμφανίζονται απευθείας κάτω από τη φόρμα αναζήτησης χωρίς να χρειάζεται να μεταβείτε σε άλλη σελίδα. | Details | |
|
Enable this option if you want the search results to be displayed directly below the search form without needing to go to another page. Ενεργοποιήστε αυτή την επιλογή αν θέλετε τα αποτελέσματα της αναζήτησης να εμφανίζονται απευθείας κάτω από τη φόρμα αναζήτησης χωρίς να χρειάζεται να μεταβείτε σε άλλη σελίδα.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The Search Element enables you to customize the search completely, giving you the option to change the icon, button color, background color, search box text color, and many other features. This way, you can ensure that the search blends seamlessly with your website's overall design and style. | Το στοιχείο αναζήτησης σας δίνει τη δυνατότητα να προσαρμόσετε πλήρως την αναζήτηση, δίνοντάς σας τη δυνατότητα να αλλάξετε το εικονίδιο, το χρώμα του κουμπιού, το χρώμα φόντου, το χρώμα του κειμένου του πλαισίου αναζήτησης και πολλά άλλα χαρακτηριστικά. Με αυτόν τον τρόπο, μπορείτε να διασφαλίσετε ότι η αναζήτηση ταιριάζει άψογα με το συνολικό σχεδιασμό και το στυλ του ιστοτόπου σας. | Details | |
|
The Search Element enables you to customize the search completely, giving you the option to change the icon, button color, background color, search box text color, and many other features. This way, you can ensure that the search blends seamlessly with your website's overall design and style. Το στοιχείο αναζήτησης σας δίνει τη δυνατότητα να προσαρμόσετε πλήρως την αναζήτηση, δίνοντάς σας τη δυνατότητα να αλλάξετε το εικονίδιο, το χρώμα του κουμπιού, το χρώμα φόντου, το χρώμα του κειμένου του πλαισίου αναζήτησης και πολλά άλλα χαρακτηριστικά. Με αυτόν τον τρόπο, μπορείτε να διασφαλίσετε ότι η αναζήτηση ταιριάζει άψογα με το συνολικό σχεδιασμό και το στυλ του ιστοτόπου σας.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This option will erase your pre-constructed header elements. Note: it will not reset the settings of elements such as colors, sizes, texts etc.. | Αυτή η επιλογή θα διαγράψει τα προκατασκευασμένα στοιχεία της κεφαλίδας σας. Σημείωση: δεν θα επαναφέρει τις ρυθμίσεις των στοιχείων, όπως χρώματα, μεγέθη, κείμενα κ.λπ. | Details | |
|
This option will erase your pre-constructed header elements. Note: it will not reset the settings of elements such as colors, sizes, texts etc.. Αυτή η επιλογή θα διαγράψει τα προκατασκευασμένα στοιχεία της κεφαλίδας σας. Σημείωση: δεν θα επαναφέρει τις ρυθμίσεις των στοιχείων, όπως χρώματα, μεγέθη, κείμενα κ.λπ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose the position for element icon. | Επιλέξτε τη θέση για το εικονίδιο του στοιχείου. | Details | |
|
Choose the position for element icon. Επιλέξτε τη θέση για το εικονίδιο του στοιχείου.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| With this option, you can select an available icon for your element or deactivate it. | Με αυτή την επιλογή, μπορείτε να επιλέξετε ένα διαθέσιμο εικονίδιο για το στοιχείο σας ή να το απενεργοποιήσετε. | Details | |
|
With this option, you can select an available icon for your element or deactivate it. Με αυτή την επιλογή, μπορείτε να επιλέξετε ένα διαθέσιμο εικονίδιο για το στοιχείο σας ή να το απενεργοποιήσετε.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| With this option, you can easily add, delete, and customize each element to fit your specific needs, including the text, icon, icon position, link text, and URL. | Με αυτή την επιλογή, μπορείτε εύκολα να προσθέσετε, να διαγράψετε και να προσαρμόσετε κάθε στοιχείο ώστε να ταιριάζει στις συγκεκριμένες ανάγκες σας, συμπεριλαμβανομένου του κειμένου, του εικονιδίου, της θέσης του εικονιδίου, του κειμένου συνδέσμου και της διεύθυνσης URL. | Details | |
|
With this option, you can easily add, delete, and customize each element to fit your specific needs, including the text, icon, icon position, link text, and URL. Με αυτή την επιλογή, μπορείτε εύκολα να προσθέσετε, να διαγράψετε και να προσαρμόσετε κάθε στοιχείο ώστε να ταιριάζει στις συγκεκριμένες ανάγκες σας, συμπεριλαμβανομένου του κειμένου, του εικονιδίου, της θέσης του εικονιδίου, του κειμένου συνδέσμου και της διεύθυνσης URL.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This controls the height of the promotional text element. | Αυτό ελέγχει το ύψος του στοιχείου διαφημιστικού κειμένου. | Details | |
|
This controls the height of the promotional text element. Αυτό ελέγχει το ύψος του στοιχείου διαφημιστικού κειμένου.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you want to hide the promotional text element after the close button has been clicked once, enable this option. Note: the promotional text element will not be shown for one day or until the browser cookies are cleared. This will add an additional cookie to the customer's browser with the following parameters: name: "et_promo_text_show", purpose: "Keep closed forever value of promo text element in header", expiry: "1 day by default". | Εάν θέλετε να αποκρύψετε το στοιχείο διαφημιστικού κειμένου αφού το κουμπί κλεισίματος έχει πατηθεί μία φορά, ενεργοποιήστε αυτήν την επιλογή. Σημείωση: το στοιχείο διαφημιστικού κειμένου δεν θα εμφανίζεται για μία ημέρα ή μέχρι να διαγραφούν τα cookies του προγράμματος περιήγησης. Αυτό θα προσθέσει ένα πρόσθετο cookie στο πρόγραμμα περιήγησης του πελάτη με τις ακόλουθες παραμέτρους: όνομα: "et_promo_text_show", σκοπός: "Keep closed forever value of promo text element in header", expiry: "1 ημέρα από προεπιλογή". | Details | |
|
If you want to hide the promotional text element after the close button has been clicked once, enable this option. Note: the promotional text element will not be shown for one day or until the browser cookies are cleared. This will add an additional cookie to the customer's browser with the following parameters: name: "et_promo_text_show", purpose: "Keep closed forever value of promo text element in header", expiry: "1 day by default". Εάν θέλετε να αποκρύψετε το στοιχείο διαφημιστικού κειμένου αφού το κουμπί κλεισίματος έχει πατηθεί μία φορά, ενεργοποιήστε αυτήν την επιλογή. Σημείωση: το στοιχείο διαφημιστικού κειμένου δεν θα εμφανίζεται για μία ημέρα ή μέχρι να διαγραφούν τα cookies του προγράμματος περιήγησης. Αυτό θα προσθέσει ένα πρόσθετο cookie στο πρόγραμμα περιήγησης του πελάτη με τις ακόλουθες παραμέτρους: όνομα: "et_promo_text_show", σκοπός: "Keep closed forever value of promo text element in header", expiry: "1 ημέρα από προεπιλογή".
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as