GlotPress

Translation of XStore Core plugin: 🇨🇿 Czech (cs_CZ)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,018) • Translated (5,977) • Untranslated (39) • Waiting (0) • Fuzzy (2) • Warnings (0)
1 … 88 89 90 91 92 … 402
Prio Original string Translation —
Choose the color of icons. Zvolte barvu ikon. Details

Choose the color of icons.

Zvolte barvu ikon.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 10:25:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/floating_menu.php:252
Priority:
normal
More links:
Item Color Barva položky Details

Item Color

Barva položky
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 10:25:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/floating_menu.php:251
Priority:
normal
More links:
Choose the box-shadow color of the floating menu. It will be auto calculated with opacity. Zvolte barvu rámečkového stínu plovoucí nabídky. Bude automaticky vypočtena s neprůhledností. Details

Choose the box-shadow color of the floating menu. It will be auto calculated with opacity.

Zvolte barvu rámečkového stínu plovoucí nabídky. Bude automaticky vypočtena s neprůhledností.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 10:25:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/floating_menu.php:246
Priority:
normal
More links:
Box Shadow Color Barva stínování boxu Details

Box Shadow Color

Barva stínování boxu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 10:25:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/floating_menu.php:245
Priority:
normal
More links:
Choose the background color of the floating menu. Vyberte barvu pozadí plovoucí nabídky. Details

Choose the background color of the floating menu.

Vyberte barvu pozadí plovoucí nabídky.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 10:25:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/floating_menu.php:240
Priority:
normal
More links:
Items Gap (px) Položky Mezera (px) Details

Items Gap (px)

Položky Mezera (px)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 10:25:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/floating_menu.php:228
Priority:
normal
More links:
Global Style Settings Globální nastavení stylu Details

Global Style Settings

Globální nastavení stylu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 10:25:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/floating_menu.php:210
Priority:
normal
More links:
Set default position of floating menu. Auto will make right position for ltr and left for rtl Nastavení výchozí polohy plovoucí nabídky. Automatické nastavení vytvoří pravou pozici pro ltr a levou pro rtl Details

Set default position of floating menu. Auto will make right position for ltr and left for rtl

Nastavení výchozí polohy plovoucí nabídky. Automatické nastavení vytvoří pravou pozici pro ltr a levou pro rtl
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 10:25:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/floating_menu.php:189
Priority:
normal
More links:
Hide on Mobile Skrýt na mobilních zařízeních Details

Hide on Mobile

Skrýt na mobilních zařízeních
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 10:25:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/floating_menu.php:93
  • app/models/sales-booster/features/floating_menu.php:180
Priority:
normal
More links:
Make Item Active Udělat položku aktivní Details

Make Item Active

Udělat položku aktivní
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 10:25:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/floating_menu.php:82
  • app/models/sales-booster/features/floating_menu.php:169
Priority:
normal
More links:
Enable pulsing dot for this item Povolit pulzující tečku pro tuto položku Details

Enable pulsing dot for this item

Povolit pulzující tečku pro tuto položku
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 10:25:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/floating_menu.php:71
  • app/models/sales-booster/features/floating_menu.php:158
Priority:
normal
More links:
Enable Dot Povolit tečku Details

Enable Dot

Povolit tečku
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 10:25:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/floating_menu.php:70
  • app/models/sales-booster/features/floating_menu.php:157
Priority:
normal
More links:
Open In New Window Otevřít v novém okně Details

Open In New Window

Otevřít v novém okně
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 10:25:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/floating_menu.php:59
  • app/models/sales-booster/features/floating_menu.php:146
  • app/models/sales-booster/features/linked_variations.php:3
Priority:
normal
More links:
SVG Icon SVG ikona Details

SVG Icon

SVG ikona
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 10:25:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/floating_menu.php:18
  • app/models/sales-booster/features/floating_menu.php:108
Priority:
normal
More links:
Show floating menu that could add extra links you want to make shown. Zobrazit plovoucí nabídku, která může přidat další odkazy, které chcete zobrazit. Details

Show floating menu that could add extra links you want to make shown.

Zobrazit plovoucí nabídku, která může přidat další odkazy, které chcete zobrazit.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 10:25:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/etheme_sales_booster.php:335
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 88 89 90 91 92 … 402

Export as