GlotPress

Translation of XStore Core plugin: 🇨🇿 Czech (cs_CZ)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,016) • Translated (5,992) • Untranslated (23) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (0)
1 … 74 75 76 77 78 … 402
Prio Original string Translation —
Recommended for you Doporučujeme pro vás Details

Recommended for you

Doporučujeme pro vás
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 10:25:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/search.php:1628
Priority:
normal
More links:
Input/Categories Color Vstupní údaje/kategorie Barva Details

Input/Categories Color

Vstupní údaje/kategorie Barva
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 10:25:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/search.php:713
Priority:
normal
More links:
Input/Categories Background Color Vstupní údaje / kategorie Barva pozadí Details

Input/Categories Background Color

Vstupní údaje / kategorie Barva pozadí
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 10:25:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/search.php:696
Priority:
normal
More links:
Focus Overlay Překrytí zaostření Details

Focus Overlay

Překrytí zaostření
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 10:25:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/search.php:679
Priority:
normal
More links:
Content on Mobile Obsah na mobilu Details

Content on Mobile

Obsah na mobilu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 10:25:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/search.php:588
Priority:
normal
More links:
Show SubCategory Path Zobrazit cestu k podkategorii Details

Show SubCategory Path

Zobrazit cestu k podkategorii
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 10:25:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/search.php:506
Priority:
normal
More links:
Show Category Zobrazit kategorii Details

Show Category

Zobrazit kategorii
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 10:25:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/search.php:493
Priority:
normal
More links:
Search for products Hledat produkty Details

Search for products

Hledat produkty
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 10:25:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/search.php:314
Priority:
normal
More links:
Select Width Vyberte šířku Details

Select Width

Vyberte šířku
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 10:25:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/search.php:237
Priority:
normal
More links:
Dynamic Select Width Dynamická šířka výběru Details

Dynamic Select Width

Dynamická šířka výběru
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 10:25:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/search.php:224
Priority:
normal
More links:
Categories Hidden On Kategorie Skryté na Details

Categories Hidden On

Kategorie Skryté na
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 10:25:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/search.php:209
Priority:
normal
More links:
Overlay on input focus Překrytí na vstupním fokusu Details

Overlay on input focus

Překrytí na vstupním fokusu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 10:25:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/search.php:150
Priority:
normal
More links:
Show Attributes Zobrazit atributy Details

Show Attributes

Zobrazit atributy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 10:25:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:5087
Priority:
normal
More links:
Unfortunately, there are no products that match your criteria Bohužel nejsou k dispozici žádné produkty, které by odpovídaly vašim kritériím Details

Unfortunately, there are no products that match your criteria

Bohužel nejsou k dispozici žádné produkty, které by odpovídaly vašim kritériím
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 10:25:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:3287
  • app/controllers/elementor/general/product-list.php:2941
Priority:
normal
More links:
More Color Více barev Details

More Color

Více barev
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 10:25:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:2521
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 74 75 76 77 78 … 402

Export as