Translations < 🇨🇿 Czech (cs_CZ) < XStore Core plugin

Translation of XStore Core plugin: 🇨🇿 Czech (cs_CZ)

← 1 … 53 54 55 56 57 … 402 →

Prio	Original string	Translation	—
	Shipping methods	Způsoby přepravy	Details
Shipping methods Způsoby přepravy Způsoby přepravy You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-12 10:25:18 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart-checkout-breadcrumbs.php:1022 app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/checkout-page-multistep.php:873 app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/checkout-page.php:3103 app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/checkout-page.php:3833 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Additional Information	Dodatečné informace	Details
Additional Information Dodatečné informace Dodatečné informace You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-12 10:25:18 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart-checkout-breadcrumbs.php:1021 app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/additional-information.php:172 app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/additional-information.php:181 app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/additional-information.php:691 app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/checkout-page.php:651 app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/checkout-page.php:3832 app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/shipping-details.php:466 app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/shipping-details.php:478 app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/shipping-details.php:912 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Shipping details	Podrobnosti o přepravě	Details
Shipping details Podrobnosti o přepravě Podrobnosti o přepravě You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-12 10:25:18 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart-checkout-breadcrumbs.php:1020 app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/checkout-page.php:3831 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	New customer	Nový zákazník	Details
New customer Nový zákazník Nový zákazník You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-12 10:25:18 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart-checkout-breadcrumbs.php:1019 app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/checkout-page.php:3830 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Billing details	Fakturační údaje	Details
Billing details Fakturační údaje Fakturační údaje You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-12 10:25:18 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart-checkout-breadcrumbs.php:1018 app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/checkout-page.php:3829 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Shopping cart	Košík	Details
Shopping cart Košík Košík You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-12 10:25:18 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart-checkout-breadcrumbs.php:1016 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Steps Gap	Mezera mezi jednotlivými kroky	Details
Steps Gap Mezera mezi jednotlivými kroky Mezera mezi jednotlivými kroky You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-12 10:25:18 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart-checkout-breadcrumbs.php:312 app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/checkout-page.php:1208 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Active Status	Aktivní stav	Details
Active Status Aktivní stav Aktivní stav You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-12 10:25:18 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart-checkout-breadcrumbs.php:280 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Customize Steps	Přizpůsobení kroků	Details
Customize Steps Přizpůsobení kroků Přizpůsobení kroků You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-12 10:25:18 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart-checkout-breadcrumbs.php:238 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Customize	Upravit	Details
Customize Upravit Upravit You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-12 10:25:18 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart-checkout-breadcrumbs.php:231 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Content Zoom	Zvětšení obsahu	Details
Content Zoom Zvětšení obsahu Zvětšení obsahu You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-12 10:25:18 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart-checkout-breadcrumbs.php:210 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Numbered	Číslováno	Details
Numbered Číslováno Číslováno You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-12 10:25:18 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart-checkout-breadcrumbs.php:169 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	If you would like to configure this widget once and use it in all next cases by default then save it as default with right mouse click.	Pokud chcete tento widget jednou nakonfigurovat a používat jej ve všech dalších případech jako výchozí, uložte jej pravým tlačítkem myši jako výchozí.	Details
If you would like to configure this widget once and use it in all next cases by default then save it as default with right mouse click. Pokud chcete tento widget jednou nakonfigurovat a používat jej ve všech dalších případech jako výchozí, uložte jej pravým tlačítkem myši jako výchozí. Pokud chcete tento widget jednou nakonfigurovat a používat jej ve všech dalších případech jako výchozí, uložte jej pravým tlačítkem myši jako výchozí. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-12 10:25:18 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart-checkout-breadcrumbs.php:145 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	If you encounter duplicated breadcrumbs, refer to the provided options for resolution.	Pokud narazíte na duplicitní drobečky, podívejte se na poskytnuté možnosti řešení.	Details
If you encounter duplicated breadcrumbs, refer to the provided options for resolution. Pokud narazíte na duplicitní drobečky, podívejte se na poskytnuté možnosti řešení. Pokud narazíte na duplicitní drobečky, podívejte se na poskytnuté možnosti řešení. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-12 10:25:18 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart-checkout-breadcrumbs.php:136 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Special breadcrumb on the cart, checkout, and order pages.	Speciální drobeček na stránkách košíku, pokladny a objednávky.	Details
Special breadcrumb on the cart, checkout, and order pages. Speciální drobeček na stránkách košíku, pokladny a objednávky. Speciální drobeček na stránkách košíku, pokladny a objednávky. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-12 10:25:18 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart-checkout-breadcrumbs.php:135 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 53 54 55 56 57 … 402 →

Export as

Translation of XStore Core plugin: 🇨🇿 Czech (cs_CZ)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta