GlotPress

Translation of XStore Core plugin: 🇨🇿 Czech (cs_CZ)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,016) • Translated (5,992) • Untranslated (23) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (0)
1 … 359 360 361 362 363 … 402
Prio Original string Translation —
Upload image Nahrát obrázek Details

Upload image

Nahrát obrázek
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 10:25:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/fancy-button.php:221
  • app/controllers/vc/fancy-button.php:118
  • app/controllers/vc/icon-box.php:152
  • app/controllers/vc/menu-list-item.php:96
  • app/controllers/vc/menu-list.php:104
Priority:
normal
More links:
Icon Library Knihovna ikon Details

Icon Library

Knihovna ikon
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 10:25:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/fancy-button.php:217
Priority:
normal
More links:
Add Icon ? Přidat ikonu ? Details

Add Icon ?

Přidat ikonu ?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 10:25:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/fancy-button.php:180
Priority:
normal
More links:
Icon/Image Ikona/Obrázek Details

Icon/Image

Ikona/Obrázek
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 10:25:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/fancy-button.php:172
  • app/controllers/elementor/general/fancy-button.php:276
Priority:
normal
More links:
Choose Prebuilt Static Block Zvolte předpřipravený statický blok Details

Choose Prebuilt Static Block

Zvolte předpřipravený statický blok
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 10:25:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/fancy-button.php:157
  • app/controllers/elementor/general/tabs.php:447
Priority:
normal
More links:
Button text Text tlačítka Details

Button text

Text tlačítka
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 10:25:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/fancy-button.php:137
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/checkout-page.php:853
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/size-guide.php:170
  • app/models/customizer/theme-options/global/global.php:225
  • app/models/sales-booster/features/quantity_discounts.php:235
Priority:
normal
More links:
Button Text Text tlačítka Details

Button Text

Text tlačítka
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 10:25:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/advanced-calculator.php:415
  • app/controllers/elementor/general/fancy-button.php:135
  • app/controllers/elementor/general/flipbox.php:206
  • app/controllers/elementor/general/horizontal-timeline.php:433
  • app/controllers/elementor/general/hotspot.php:403
  • app/controllers/elementor/general/icon-box-carousel.php:457
  • app/controllers/elementor/general/icon-box.php:608
  • app/controllers/elementor/general/posts-carousel.php:577
  • app/controllers/elementor/general/posts-chess.php:350
  • app/controllers/elementor/general/posts-chess.php:698
  • app/controllers/elementor/general/posts-tabs.php:466
  • app/controllers/elementor/general/posts-tabs.php:776
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:489
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:936
  • app/controllers/elementor/general/posts.php:352
  • app/controllers/elementor/general/posts.php:699
  • app/controllers/elementor/general/price-table.php:429
  • app/controllers/elementor/general/product-filters.php:379
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:378
  • app/controllers/elementor/general/product-list.php:373
  • app/controllers/elementor/general/search.php:321
  • app/controllers/elementor/general/slides.php:936
  • app/controllers/elementor/general/vertical-timeline.php:391
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/popup-search.php:115
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/popup-search.php:307
Priority:
normal
More links:
Custom Link Vlastní odkaz Details

Custom Link

Vlastní odkaz
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 10:25:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/fancy-button.php:119
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/off-canvas-skeleton.php:170
Priority:
normal
More links:
Open promo popup Otevření vyskakovacího okna promo akce Details

Open promo popup

Otevření vyskakovacího okna promo akce
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 10:25:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/fancy-button.php:110
Priority:
normal
More links:
Open custom link Otevřít vlastní odkaz Details

Open custom link

Otevřít vlastní odkaz
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 10:25:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/fancy-button.php:109
  • app/controllers/vc/icon-box.php:103
Priority:
normal
More links:
Action On Click Akce na kliknutí Details

Action On Click

Akce na kliknutí
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 10:25:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/fancy-button.php:106
Priority:
normal
More links:
Fancy Button Knoflík Fancy Details

Fancy Button

Knoflík Fancy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 10:25:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/fancy-button.php:38
Priority:
normal
More links:
Please set the embed type Nastavte typ vložení Details

Please set the embed type

Nastavte typ vložení
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 10:25:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/facebook-embed.php:325
Priority:
normal
More links:
Show captions if available (only on desktop). Zobrazit titulky, pokud jsou k dispozici (pouze na ploše). Details

Show captions if available (only on desktop).

Zobrazit titulky, pokud jsou k dispozici (pouze na ploše).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 10:25:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/facebook-embed.php:287
Priority:
normal
More links:
Captions Popisky Details

Captions

Popisky
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 10:25:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/facebook-embed.php:285
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 359 360 361 362 363 … 402

Export as