GlotPress

Translation of XStore Core plugin: 🇨🇿 Czech (cs_CZ)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,016) • Translated (5,992) • Untranslated (23) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (0)
1 … 305 306 307 308 309 … 402
Prio Original string Translation —
Middle Stock Color Střední barva zásob Details

Middle Stock Color

Střední barva zásob
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 10:25:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/special-offer.php:193
Priority:
normal
More links:
Full Stock Color Plná skladová barva Details

Full Stock Color

Plná skladová barva
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 10:25:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/special-offer.php:183
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-stock.php:82
Priority:
normal
More links:
Show Elements Zobrazit prvky Details

Show Elements

Zobrazit prvky
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 10:25:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/special-offer.php:170
Priority:
normal
More links:
Disable product image Zakázat obrázek produktu Details

Disable product image

Zakázat obrázek produktu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 10:25:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/special-offer.php:152
  • app/controllers/vc/special-offer.php:81
Priority:
normal
More links:
Crop the original image size to any custom size. Set custom width or height to keep the original size ratio. Ořízněte velikost původního obrázku na libovolnou vlastní velikost. Nastavte vlastní šířku nebo výšku a zachovejte poměr původní velikosti. Details

Crop the original image size to any custom size. Set custom width or height to keep the original size ratio.

Ořízněte velikost původního obrázku na libovolnou vlastní velikost. Nastavte vlastní šířku nebo výšku a zachovejte poměr původní velikosti.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 10:25:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/special-offer.php:138
Priority:
normal
More links:
Select Product Vybrat produkt Details

Select Product

Vybrat produkt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 10:25:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/special-offer.php:106
Priority:
normal
More links:
Best Offer Nejlepší nabídka Details

Best Offer

Nejlepší nabídka
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 10:25:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/special-offer.php:36
Priority:
normal
More links:
Bullets Active/Hover Color Bullets Active/Hover Color Details

Bullets Active/Hover Color

Bullets Active/Hover Color
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 10:25:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/slider.php:409
Priority:
normal
More links:
Bullets Default Color Výchozí barva odrážek Details

Bullets Default Color

Výchozí barva odrážek
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 10:25:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/slider.php:397
Priority:
normal
More links:
Arrows Background Color Barva pozadí šipek Details

Arrows Background Color

Barva pozadí šipek
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 10:25:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/classes/elementor.php:547
  • app/classes/elementor.php:589
  • app/controllers/elementor/general/slider.php:376
Priority:
normal
More links:
Show Navigation On Hover Zobrazit navigaci při najetí myší Details

Show Navigation On Hover

Zobrazit navigaci při najetí myší
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 10:25:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/slider.php:351
Priority:
normal
More links:
Apply for slider and loader background colors Použít pro barvy pozadí posuvníku a zavaděče Details

Apply for slider and loader background colors

Použít pro barvy pozadí posuvníku a zavaděče
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 10:25:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/slider.php:318
  • app/controllers/vc/slider.php:194
Priority:
normal
More links:
Slider Background Color Slider barva pozadĂ­ Details

Slider Background Color

Slider barva pozadĂ­
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 10:25:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/slider.php:316
Priority:
normal
More links:
Duration of transition between slides. Doba trvání přechodu mezi snímky. Details

Duration of transition between slides.

Doba trvání přechodu mezi snímky.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 10:25:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/slider.php:308
Priority:
normal
More links:
Mousewheel Control Ovládání kolečkem myši Details

Mousewheel Control

Ovládání kolečkem myši
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 10:25:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/slider.php:281
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 305 306 307 308 309 … 402

Export as