GlotPress

Translation of XStore Core plugin: 🇨🇿 Czech (cs_CZ)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,018) • Translated (5,977) • Untranslated (39) • Waiting (0) • Fuzzy (2) • Warnings (0)
1 … 288 289 290 291 292 … 402
Prio Original string Translation —
Lazy loading for this element Líné načítání tohoto prvku Details

Lazy loading for this element

Líné načítání tohoto prvku
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 10:25:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc.php:2959
Priority:
normal
More links:
Vertical align Svislé zarovnání Details

Vertical align

Svislé zarovnání
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 10:25:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc.php:1200
  • app/controllers/vc.php:2958
Priority:
normal
More links:
Horizontal align Vodorovné zarovnání Details

Horizontal align

Vodorovné zarovnání
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 10:25:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc.php:2957
Priority:
normal
More links:
Use custom font ? Použití vlastního písma ? Details

Use custom font ?

Použití vlastního písma ?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 10:25:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc.php:692
  • app/controllers/vc.php:895
  • app/controllers/vc.php:1146
  • app/controllers/vc.php:2956
Priority:
normal
More links:
Slug Slug Details

Slug

Slug
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 10:25:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc.php:2936
  • app/models/sales-booster/features/customer_reviews_advanced.php:100
  • app/models/sales-booster/features/customer_reviews_advanced.php:132
  • packages/st-woo-swatches/admin/partials/class-st-woo-product.php:99
Priority:
normal
More links:
Id Id Details

Id

Id
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 10:25:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc.php:2936
  • app/controllers/vc.php:3068
Priority:
normal
More links:
hot You have to log in to add a translation. Details

hot

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • app/controllers/top-bar-menu.php:1207
Priority:
normal
More links:
new nový Details

new

nový
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-14 07:51:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/top-bar-menu.php:1206
Priority:
normal
More links:
Theme Isn't Registered Šablona není zaregistrována Details

Theme Isn't Registered

Šablona není zaregistrována
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 10:25:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/top-bar-menu.php:1154
Priority:
normal
More links:
Update Available Aktualizace je dostupná Details

Update Available

Aktualizace je dostupná
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 10:25:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/top-bar-menu.php:1150
Priority:
normal
More links:
Upgrade Your System Requirements Aktualizace systémových požadavků Details

Upgrade Your System Requirements

Aktualizace systémových požadavků
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 10:25:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/top-bar-menu.php:1146
Priority:
normal
More links:
Plugin Installer Instalátor zásuvných modulů Details

Plugin Installer

Instalátor zásuvných modulů
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 10:25:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/top-bar-menu.php:552
Priority:
normal
More links:
More Více Details

More

Více
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 10:25:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/top-bar-menu.php:604
  • app/models/customizer/theme-options/global/callbacks.php:3321
  • app/models/customizer/theme-options/global/callbacks.php:3322
  • app/models/customizer/theme-options/global/global.php:621
Priority:
normal
More links:
Single Product Builder Tvůrce jednoho produktu Details

Single Product Builder

Tvůrce jednoho produktu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 10:25:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/panel-section.php:18
Priority:
normal
More links:
Header Builder Nástroj na tvorbu hlavičky Details

Header Builder

Nástroj na tvorbu hlavičky
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 10:25:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/panel-section.php:14
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/panel.php:40
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 288 289 290 291 292 … 402

Export as