| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Customers will be allowed to cast their vote for the most helpful review. | Zákazníci budou moci hlasovat pro nejužitečnější recenzi. | Details | |
|
Customers will be allowed to cast their vote for the most helpful review. Zákazníci budou moci hlasovat pro nejužitečnější recenzi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Likes/dislikes | Líbí/nelíbí | Details | |
| Allow customers to add pros and cons of your products in the separate fields. | Umožněte zákazníkům přidávat klady a zápory vašich produktů do samostatných polí. | Details | |
|
Allow customers to add pros and cons of your products in the separate fields. Umožněte zákazníkům přidávat klady a zápory vašich produktů do samostatných polí.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Pros & Cons | Výhody a nevýhody | Details | |
| Above review form | Výše uvedený kontrolní formulář | Details | |
| Above comments | Výše uvedené komentáře | Details | |
| Choose the position of rating summary. | Zvolte pozici shrnutí hodnocení. | Details | |
|
Choose the position of rating summary. Zvolte pozici shrnutí hodnocení.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Separated Reviews | Oddělené recenze | Details | |
| Above reviews and form | Výše uvedené recenze a formulář | Details | |
| Choose the position of rating summary. By choosing "%1s" variant make sure you have %2s option active | Zvolte pozici shrnutí hodnocení. Výběrem varianty "%1s" se ujistěte, že máte aktivní možnost %2s | Details | |
|
Choose the position of rating summary. By choosing "%1s" variant make sure you have %2s option active Zvolte pozici shrnutí hodnocení. Výběrem varianty "%1s" se ujistěte, že máte aktivní možnost %2s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Rating summary position | Souhrnná pozice hodnocení | Details | |
| Display a summary of all customer ratings in a separate area dedicated to rating summaries. | Zobrazení souhrnu všech hodnocení zákazníků v samostatné oblasti určené pro souhrny hodnocení. | Details | |
|
Display a summary of all customer ratings in a separate area dedicated to rating summaries. Zobrazení souhrnu všech hodnocení zákazníků v samostatné oblasti určené pro souhrny hodnocení.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Rating summary | Shrnutí hodnocení | Details | |
| Registering for this site will give you access to your order status and history. Please fill in the fields below and we will quickly set up a new account for you. We will only ask you for information that is necessary to make the purchasing process faster and easier. | Registrace na této stránce vám umožní přístup ke stavu a historii vašich objednávek. Vyplňte prosím níže uvedená pole a my vám rychle vytvoříme nový účet. Budeme vás žádat pouze o informace, které jsou nezbytné pro urychlení a usnadnění procesu nákupu. | Details | |
|
Registering for this site will give you access to your order status and history. Please fill in the fields below and we will quickly set up a new account for you. We will only ask you for information that is necessary to make the purchasing process faster and easier. Registrace na této stránce vám umožní přístup ke stavu a historii vašich objednávek. Vyplňte prosím níže uvedená pole a my vám rychle vytvoříme nový účet. Budeme vás žádat pouze o informace, které jsou nezbytné pro urychlení a usnadnění procesu nákupu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Write your text to be displayed below the register heading or leave this field empty. | Napište text, který se má zobrazit pod záhlavím rejstříku, nebo nechte toto pole prázdné. | Details | |
|
Write your text to be displayed below the register heading or leave this field empty. Napište text, který se má zobrazit pod záhlavím rejstříku, nebo nechte toto pole prázdné.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as