GlotPress

Translation of XStore Core plugin: 🇨🇿 Czech (cs_CZ)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,018) • Translated (5,977) • Untranslated (39) • Waiting (0) • Fuzzy (2) • Warnings (0)
1 … 220 221 222 223 224 … 402
Prio Original string Translation —
Successfully Imported! Úspěšně dovezeno! Details

Successfully Imported!

Úspěšně dovezeno!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 10:25:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/pages-import/template-parts/popup.php:125
Priority:
normal
More links:
Skip Přeskočit Details

Skip

Přeskočit
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 10:25:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/pages-import/template-parts/popup.php:119
Priority:
normal
More links:
Continue Pokračovat Details

Continue

Pokračovat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 10:25:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/pages-import/template-parts/popup.php:119
Priority:
normal
More links:
Existing page content will be replaced by the imported content. Stávající obsah stránky bude nahrazen importovaným obsahem. Details

Existing page content will be replaced by the imported content.

Stávající obsah stránky bude nahrazen importovaným obsahem.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 10:25:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/pages-import/template-parts/popup.php:96
Priority:
normal
More links:
This page is not available for import. Contact Tato stránka není k dispozici pro import. Kontakt Details

This page is not available for import. Contact

Tato stránka není k dispozici pro import. Kontakt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 10:25:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/pages-import/template-parts/popup.php:89
Priority:
normal
More links:
to get help with this. získat pomoc s tímto problémem. Details

to get help with this.

získat pomoc s tímto problémem.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 10:25:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/pages-import/template-parts/popup.php:81
  • app/models/pages-import/template-parts/popup.php:92
Priority:
normal
More links:
theme support podpora témat Details

theme support

podpora témat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 10:25:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/pages-import/template-parts/popup.php:80
  • app/models/pages-import/template-parts/popup.php:91
Priority:
normal
More links:
Contact Kontakt Details

Contact

Kontakt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 10:25:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/pages-import/template-parts/popup.php:78
  • packages/woocommerce-email-template-customizer/includes/i18n.php:36
Priority:
normal
More links:
- Your server does not allow outgoing connections - Váš server nepovoluje odchozí připojení Details

- Your server does not allow outgoing connections

- Váš server nepovoluje odchozí připojení
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 10:25:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/pages-import/template-parts/popup.php:74
Priority:
normal
More links:
Failed API connection. Why this might happened: Neúspěšné připojení API. Proč k tomu mohlo dojít: Details

Failed API connection. Why this might happened:

Neúspěšné připojení API. Proč k tomu mohlo dojít:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 10:25:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/pages-import/template-parts/popup.php:73
Priority:
normal
More links:
It seems that you are trying to import incorrect post type. Only pages template import allowed! Zdá se, že se snažíte importovat nesprávný typ příspěvku. Povolený je pouze import šablony stránek! Details

It seems that you are trying to import incorrect post type. Only pages template import allowed!

Zdá se, že se snažíte importovat nesprávný typ příspěvku. Povolený je pouze import šablony stránek!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 10:25:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/pages-import/template-parts/popup.php:71
Priority:
normal
More links:
and make sure that you copied the correct path to the page. a zkontrolujte, zda jste zkopírovali správnou cestu ke stránce. Details

and make sure that you copied the correct path to the page.

a zkontrolujte, zda jste zkopírovali správnou cestu ke stránce.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 10:25:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/pages-import/template-parts/popup.php:67
Priority:
normal
More links:
Oops, it seems you used the incorrect request URL. Go to the Ups, zdá se, že jste použili nesprávnou adresu URL požadavku. Přejděte na Details

Oops, it seems you used the incorrect request URL. Go to the

Ups, zdá se, že jste použili nesprávnou adresu URL požadavku. Přejděte na
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 10:25:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/pages-import/template-parts/popup.php:65
Priority:
normal
More links:
Rewrite page content Přepsání obsahu stránky Details

Rewrite page content

Přepsání obsahu stránky
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 10:25:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/pages-import/template-parts/popup.php:58
Priority:
normal
More links:
Import page custom CSS Import vlastní stránky CSS Details

Import page custom CSS

Import vlastní stránky CSS
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 10:25:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/pages-import/template-parts/popup.php:52
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 220 221 222 223 224 … 402

Export as