GlotPress

Translation of XStore Core plugin: 🇨🇿 Czech (cs_CZ)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,018) • Translated (5,977) • Untranslated (39) • Waiting (0) • Fuzzy (2) • Warnings (0)
1 … 19 20 21 22 23 … 402
Prio Original string Translation —
Arrows Type Typ šipek Details

Arrows Type

Typ šipek
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 10:25:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/post-navigation.php:247
Priority:
normal
More links:
Show Arrows Zobrazit šipky Details

Show Arrows

Zobrazit šipky
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 10:25:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/post-navigation.php:237
Priority:
normal
More links:
Max-width Limit Limit maximální šířky Details

Max-width Limit

Limit maximální šířky
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 10:25:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/post-navigation.php:214
Priority:
normal
More links:
Max-width Maximální šířka Details

Max-width

Maximální šířka
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 10:25:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/post-navigation.php:164
Priority:
normal
More links:
Next Label Popisek pro další Details

Next Label

Popisek pro další
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 10:25:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/post-navigation.php:120
Priority:
normal
More links:
Previous Předchozí Details

Previous

Předchozí
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 10:25:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/post-navigation.php:110
Priority:
normal
More links:
Previous Label Popisek pro předchozí Details

Previous Label

Popisek pro předchozí
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 10:25:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/post-navigation.php:102
Priority:
normal
More links:
Posts Navigation Příspěvky Navigace Details

Posts Navigation

Příspěvky Navigace
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 10:25:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/post-navigation.php:39
Priority:
normal
More links:
No products in the waitlist. Na čekací listině nejsou žádné produkty. Details

No products in the waitlist.

Na čekací listině nejsou žádné produkty.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 10:25:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/waitlist.php:234
  • packages/xstore-waitlist/xstore-waitlist.php:606
Priority:
normal
More links:
Please, enable Waitlist. Povolte prosím čekací listinu. Details

Please, enable Waitlist.

Povolte prosím čekací listinu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 10:25:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/waitlist.php:195
  • app/models/customizer/templates/header/parts/waitlist.php:38
  • app/models/customizer/templates/woocommerce/single-product/etheme-product-waitlist.php:71
Priority:
normal
More links:
Please, enable <a style="text-decoration: underline" class="elementor-clickable" href="%s" target="_blank">Waitlist</a>. Povolte prosím <a style="text-decoration: underline" class="elementor-clickable" href="%s" target="_blank">čekací listinu</a>. Details

Please, enable <a style="text-decoration: underline" class="elementor-clickable" href="%s" target="_blank">Waitlist</a>.

Povolte prosím <a style="text-decoration: underline" class="elementor-clickable" href="%s" target="_blank">čekací listinu</a>.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 10:25:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/waitlist.php:193
Priority:
normal
More links:
View Waitlist Button Tlačítko Zobrazit seznam čekatelů Details

View Waitlist Button

Tlačítko Zobrazit seznam čekatelů
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 10:25:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/waitlist.php:127
Priority:
normal
More links:
Waitlist Seznam čekajících Details

Waitlist

Seznam čekajících
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-14 07:51:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/off-canvas-skeleton.php:158
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/waitlist.php:38
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/waitlist.php:121
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/waitlist.php:122
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/waitlist.php:36
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/waitlist.php:117
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/waitlist.php:588
  • app/models/customizer/templates/header/parts/waitlist.php:22
  • app/models/customizer/templates/woocommerce/single-product/etheme-product-waitlist.php:63
  • app/models/customizer/theme-options/global/callbacks.php:1793
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/waitlist.php:13
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/waitlist.php:300
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/product_waitlist.php:13
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/product_waitlist.php:15
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/product_waitlist.php:49
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/product_waitlist.php:77
  • app/models/customizer/theme-options/waitlist/waitlist.php:14
  • app/models/sales-booster/etheme_sales_booster.php:352
  • packages/xstore-waitlist/templates/empty-waitlist.php:26
  • packages/xstore-waitlist/templates/waitlist.php:44
  • packages/xstore-waitlist/xstore-waitlist.php:790
  • packages/xstore-waitlist/xstore-waitlist.php:797
  • packages/xstore-waitlist/xstore-waitlist.php:1867
  • packages/xstore-waitlist/xstore-waitlist.php:1905
  • packages/xstore-waitlist/xstore-waitlist.php:2151
  • packages/xstore-waitlist/xstore-waitlist.php:2345
  • packages/xstore-waitlist/xstore-waitlist.php:2346
Priority:
normal
More links:
Archive Posts Archiv příspěvků Details

Archive Posts

Archiv příspěvků
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 10:25:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/archive/posts.php:34
Priority:
normal
More links:
Archive Posts Timeline Archiv Příspěvky Časová osa Details

Archive Posts Timeline

Archiv Příspěvky Časová osa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 10:25:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/archive/posts-timeline.php:34
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 19 20 21 22 23 … 402

Export as