GlotPress

Translation of XStore Core plugin: 🇨🇿 Czech (cs_CZ)

Filter ↓ Sort ↓ All (6,018) Translated (5,977) Untranslated (39) Waiting (0) Fuzzy (2) Warnings (0)
1 185 186 187 188 189 402
Prio Original string Translation
Light 200 Italic Tenká 200 kurzíva Details

Light 200 Italic

Tenká 200 kurzíva
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 10:25:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • packages/kirki/modules/webfonts/class-kirki-fonts.php:202
Priority:
normal
More links:
Light 200 Tenká 200 Details

Light 200

Tenká 200
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 10:25:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • packages/kirki/modules/webfonts/class-kirki-fonts.php:201
Priority:
normal
More links:
Ultra-Light 100 Italic Ultratenká 100 kurzíva Details

Ultra-Light 100 Italic

Ultratenká 100 kurzíva
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 10:25:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • packages/kirki/modules/webfonts/class-kirki-fonts.php:200
Priority:
normal
More links:
Ultra-Light 100 Ultra-Light 100 Details

Ultra-Light 100

Ultra-Light 100
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 10:25:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • packages/kirki/modules/webfonts/class-kirki-fonts.php:198
  • packages/kirki/modules/webfonts/class-kirki-fonts.php:199
Priority:
normal
More links:
Customizing ▸ %s Přizpůsobení ▸ %s Details

Customizing ▸ %s

Přizpůsobení ▸ %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 10:25:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • packages/kirki/modules/custom-sections/sections/class-kirki-sections-nested-section.php:64
Priority:
normal
More links:
Customizing Přizpůsobení Details

Customizing

Přizpůsobení
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 10:25:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • packages/kirki/modules/custom-sections/sections/class-kirki-sections-nested-section.php:61
Priority:
normal
More links:
Error in field %1$s. The "mode" argument has been deprecated since Kirki v0.8. Use the "radio-%2$s" type instead. Chyba v poli %1$s. Argument "mode" je od verze Kirki v0.8 zastaralý. Místo něj použijte typ "radio-%2$s". Details

Error in field %1$s. The "mode" argument has been deprecated since Kirki v0.8. Use the "radio-%2$s" type instead.

Chyba v poli %1$s. Argument "mode" je od verze Kirki v0.8 zastaralý. Místo něj použijte typ "radio-%2$s".
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 10:25:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • packages/kirki/field/class-kirki-field-radio.php:37
Priority:
normal
More links:
Do not use "alpha" as an argument in color controls. Use "choices[alpha]" instead. Nepoužívejte "alfa" jako argument v ovládacích prvcích barev. Místo toho použijte "choices[alpha]". Details

Do not use "alpha" as an argument in color controls. Use "choices[alpha]" instead.

Nepoužívejte "alfa" jako argument v ovládacích prvcích barev. Místo toho použijte "choices[alpha]".
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 10:25:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • packages/kirki/field/class-kirki-field-color.php:52
Priority:
normal
More links:
%1$s or %2$s %1$s nebo %2$s Details

%1$s or %2$s

%1$s nebo %2$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 10:25:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • packages/kirki/deprecated/functions.php:19
Priority:
normal
More links:
Kirki fields should not be added on customize_register. Please add them directly, or on init. Pole Kirki by neměly být přidány do customize_register. Přidejte je napřímo, nebo na začátek (init.) Details

Kirki fields should not be added on customize_register. Please add them directly, or on init.

Pole Kirki by neměly být přidány do customize_register. Přidejte je napřímo, nebo na začátek (init.)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 10:25:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • packages/kirki/core/class-kirki.php:237
Priority:
normal
More links:
Don't show this again Už to znovu nezobrazovat Details

Don't show this again

Už to znovu nezobrazovat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-14 07:51:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • packages/kirki/core/class-kirki-init.php:369
Priority:
normal
More links:
Install Plugin Nainstalovat Plugin Details

Install Plugin

Nainstalovat Plugin
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-14 07:51:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • packages/kirki/core/class-kirki-init.php:368
Priority:
normal
More links:
Your theme uses a Font Awesome field for icons. To avoid issues with missing icons on your frontend we recommend you install the official Font Awesome plugin. Vaše téma používá pro ikony pole Font Awesome. Abyste se vyhnuli problémům s chybějícími ikonami ve frontendu, doporučujeme nainstalovat oficiální doplněk Font Awesome. Details

Your theme uses a Font Awesome field for icons. To avoid issues with missing icons on your frontend we recommend you install the official Font Awesome plugin.

Vaše téma používá pro ikony pole Font Awesome. Abyste se vyhnuli problémům s chybějícími ikonami ve frontendu, doporučujeme nainstalovat oficiální doplněk Font Awesome.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 10:25:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • packages/kirki/core/class-kirki-init.php:365
Priority:
normal
More links:
We detected you're using Kirki_Init::get_variables(). Please use Kirki_Util::get_variables() instead. Zjistili jsme, že používáte Kirki_Init::get_variables(). Místo toho prosím použijte Kirki_Util::get_variables(). Details

We detected you're using Kirki_Init::get_variables(). Please use Kirki_Util::get_variables() instead.

Zjistili jsme, že používáte Kirki_Init::get_variables(). Místo toho prosím použijte Kirki_Util::get_variables().
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 10:25:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • packages/kirki/core/class-kirki-init.php:289
Priority:
normal
More links:
"output" invalid format in field %s. The "output" argument should be defined as an array of arrays. "output" neplatný formát v poli %s. Argument „output“ by měl být definován jako pole matic. Details

"output" invalid format in field %s. The "output" argument should be defined as an array of arrays.

"output" neplatný formát v poli %s. Argument „output“ by měl být definován jako pole matic.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 10:25:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • packages/kirki/core/class-kirki-field.php:521
  • packages/kirki/core/class-kirki-field.php:532
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 185 186 187 188 189 402

Export as