Hello to everyone!
We are interested in translation of our XStore theme.
That’s why, if you plan translate your site to any other language and would like to share this translation with us we would be very glad to get it! Just contact us via contact form with tag “translation” and attach translation files.
Here you can also share translations with each other.
If you have any problem with translation better create the individual topic to avoid problems with the delay in answering.
Hi! I have a question about files type. I’m translating in .po get from a xstore.pot file. Is it ok?
I have to send you the .po file?
Yes, we need translate .po file only. I’ll send you the answer to your email.
Your help is much appreciated! Thank you for this translation.
Hello i was try install language in my site. I add po and mo files to theme language folder this folder i check from loco bust still nothing half store with english language.Site URL: hidden Theme version: 3.1 WooCommerce version: 2.6.9
Could you, please, provide me temporary admin panel and FTP access to your site? I’ll check what can be the reason of your issue.
Now almost ok. But some word like : NEWSLETTER, QUANTITY, All categories (in search tab) i cannot found how i can translate this ?Site URL: hidden Theme version: 3.2 WooCommerce version: 2.6.9
To change the Newsletter go to Theme Options > E-Commerce > Promo Popup > change the link title
Don’t see problem with All categories and quantity http://prntscr.com/divx60
Could you provide me screenshots?
how can i put language files (.po & .mo) files in child theme folder, cause i don’t want them to be replaced when i update my themeSite URL: hidden
Child theme folder should include child theme translation files only if you have any strings in child theme that require translation. Translation files of XStore theme won’t work from child theme. If you want to avoid the problem with translation yu can place translation files into wp-content/languages/theme folder and use theme prefix, for example, xstore-en_GB.po, xstore-en_GB.mo.
We bought the Xstore theme. We plan to buy another one and we are going to use both of them on a german website.
Do you think that it will be easy to translate the files? does any one tried to translate it to German language?
I will post the translation when we start and finish it. weplan to start that in the new year, so you can bear with us or I hope that someone else will spare us the time:)
Thank you for choosing our theme!
You’ll be able to translate theme http://xstore.helpscoutdocs.com/article/30-base-theme-translation and it’s easy. Also, we’ll assist you if you have any questions. We have users who created German websites but unfortunately, no one shared the translation that’s why we’ll be very grateful if you can do this, once finish the translation.
Don’t hesitate to ask me any question you have about translation.
First happy New Year.
We started the trnslation today and we think we can finish it in two days max. refering to your first post, I can’t find how to attach files either in the contact us page or here. Any help about this?
the language will be German de_DE.
Happy New Year!
It would be very kind of you if you could share your translations files via Google Drive or Dropbox for example and post links to files here so everyone can download them.
Thank you in advance!
Thank and nd Happy New Year.
We finished the translation but just one thing before I post the files,
There is issueone (or it seems to us) concerning this:
is it the %20 for space ! or is it to be kept as it is?
Waiting for your answer.
Yes, use %20 for spaces in this text.
Dear team and members,
We are delighted to post here the German translation of the Xstore theme. It is 100% translated and human one by German people.
Please download the translation and check and let us if there is/are any errors let us know.
Xstore German translation
Please report any error in downloading or having problems with the files.
To the Staff: Please check if the files are ok. if so, you can share or even include in future releases or updates:).
Thank you so much for preparing German translation for XStore. It will be definitely added in our next theme release.
Thnk you for your kind words. 2 views are better than one:) So you can recheck the translation if you have German friends. But w hare sure that the translation is 98% accurate and the translation is 99% done:)
If you need a translation of French and Arabic, let me know:) We have a native speaker of Arabic and Fluent French speaker. but that will take time:) we will do that gladly. We liked you theme so we bought another one for another site:)
All the best.
It would be more than great if you will prepare two more translations for our theme 🙂 We are glad that you like our theme and even make it better 🙂
Thank you so much!
I have noticed that in your new release v3.4, you have the Arabic and French languages. The french language is not complete, I can do that and upload the file, for the Arabic we can check as well.
You must be logged in to reply to this topic.Log in/Sign up
One standard license is valid only for 1 project. Running multiple projects on a single license is a copyright violation.
The message was successfully sent
Your shopping cart is empty
Seems you did not register purchase code for XStore WordPress Support Forum to be able to create a topic on this forum.