Hello @stp33,
How to add more tabs you can read in Woocommerce documentation:
https://docs.woothemes.com/document/editing-product-data-tabs/
Please provide us with wp-admin panel credentials to the issue with footer.
Thank you.
Regards,
Eva Kemp.