Hello
Also please go to the shop page abd remove categories shortcode. You may use following method to display categories:Show categories and subcategories and not the Show products . Woocommerce > Settings > Products tab > Display > Shop Page Display.
With best regards
Brian Johnson