Hello,
We have outdated version of Woocommerce plugin on our demo. Quantity buttons are changed with new Woocommerce update. Sorry.
Regards, Eva Kemp.