Hello!
I’ve just updated to the latest version of the theme (1.7), and the problem with the romanian characters (no 3 from the original reply) reappeared.
Can you please ask your colleague that solved this issue in the first place to solve it again? And please leave here a changelog so I can solve it by myself in future versions of the theme.
Thank you 🙂
PS: Problem no 2 still isn’t solved.