@panbill try adding the following to your child theme css to fix the duplicate checkout box until they issue a theme update.
.woocommerce-checkout-payment { display: none; }
This fixed it for me.
