Could you please clarify with more details what you want to update?
If you mean plugins then you can download the latest plugins versions at this link https://www.8theme.com/download-plugins/ ,
enter your purchase code of the theme to get the plugins.
One standard license is valid only for 1 project. Running multiple projects on a single license is a copyright violation.