Hello,
You need remove {price_including_tax}, {price_excluding_tax} in Woocommerce > Settings > Tax tab > “Price display suffix” field.
{price_including_tax}, {price_excluding_tax}
Thank you. Regards, Eva Kemp.