Hello,
1) You can edit them in \themes\woopress\headers\parts\top-bar.php file. 2) Could you please clarify with more details about what images you mean and show us screenshots?
Regards, Robert Hall.
