Hello, Emanuel,
Thank you for your response.
1/ You can try to use the next custom CSS code:
.etheme-sticky-panel .tm-extra-product-options {
display: none;
}
.etheme-sticky-panel form.variations_form .tm-extra-product-options {
display: block;
}
2/ We appreciate your recommendation. We will take it into consideration for our upcoming updates.
Kind Regards,
8theme team