Hi,
1/ I use Elementor. You can find page URL in private content.
2/ No, Products Titles HTML tag in this Products Carousel. By default, it is defined on H2, but of course it needs to be modified.
Thanks!