Hello, LambdaSP,
Here is URL of the Compare page https://prnt.sc/pcQOjDj1MqOL it means this page is dynamic basically on Account page. You can create a new page > add [xstore_compare_page] shortcode and select this page here https://prnt.sc/T-Jn79qjX-Qi
Kind Regards,
8theme team