Hello, PR,
Here is the account page of one of our demos where I am the administrator – https://prnt.sc/AV-CgmBwmwPv
By default, this page contains only woocommerce shortcode – https://prnt.sc/0wgCRoFWB-4w and you can find available settings you can find in WooCommerce > Settings > Accounts & Privacy > https://prnt.sc/s_3tm1Siwv6J .
Try to select “Account page type” to “Default” and check the result.
If you want to customize the My Account page further, contact the support of WooCommerce plugin – https://wordpress.org/support/plugin/woocommerce/
Please note that additional customization in files is outside the scope of our basic support.
Kind Regards,
8theme team