Hello PR,
To edit the login/sign-up page, please navigate to Dashboard > Pages > All pages and edit the my-account page with Elementor as per your requirements. For reference, please see the images provided at the following links: https://postimg.cc/XZm0XfwF and https://postimg.cc/dD8p2P2L.
Best regards,
8Theme’s Team