Hello,
We suggest that you attempt to resolve this issue by using the Regenerate Thumbnails plugin, which can be found at https://wordpress.org/plugins/regenerate-thumbnails/. There is approximately a 30% chance that this will be successful. Generally, this issue is related to file overwrite/creation permissions, so without FTP access, we are unable to assist further.
Best Regards,
8Theme’s Team